Durante una audiencia judicial celebrada el 24 de febrero de 2023, el tribunal ordenó la reapertura de la investigación sobre los siete agentes implicados en el ataque contra Moisés Órdenes que habían sido excluidos anteriormente de la investigación penal, y pidió que se lleven a cabo las acciones investigativas pendientes. La investigación continuará durante al menos los siguientes 90 días.
