Tunisian authorities urged to protect protesters following deadly weekend