Syrian military assault against protesters must end