L’OTAN met fin à des transferts de détenus à la suite de plaintes pour torture