Mexico must urgently investigate mass grave