República Federal de Yugoslavia, Provincia de Kosovo: Detenciones arbitrarias y tortura