Le 12 août, le procès d’Omar Khadr devant une commission militaire a été ajourné pour au moins trente jours après que son avocat militaire s’est évanoui en pleine audience. Amnesty International estime que ce report offre aux autorités américaines la possibilité d’abandonner ce procès une fois pour toutes.