Bien que la situation des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, trans ou intersexuées (LGBTI) se soit améliorée ces dernières années dans certains pays d’Europe, les préjugés, la discrimination et la violence inspirée par la haine persistent, même dans des pays où les relations homosexuelles sont relativement bien acceptées. Afin de lutter efficacement contre les crimes fondés sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre, les autorités doivent s’améliorer dans plusieurs domaines. Ce document identifie ces domaines à l'aide d'études de cas et fournit des informations sur les crimes de haine homophobes et transphobes commis dans ces pays.