• Campagnes

SOUDAN. CRAINTES POUR LA SÉCURITÉ / CRAINTES DE TORTURE OU DE MAUVAIS TRAITEMENTS / DÉTENTION AU SECRET / Nouveau sujet de préoccupation : PRÉOCCUPATIONS POUR LA SANTÉ. ahamoud (h) ; Juma Omar El Nur (h) (nom rectifié) ; personne tuée : Awad Ibrah

, N° d'index: AFR 54/050/2003

Selon les informations recueillies, Ramadan Ismail et Juma Mahamoud sont toujours détenus au secret à Dongola, ville située dans l’État du Nord, où ils risquent d’être soumis à la torture ou à d’autres formes de mauvais traitements. Les 22 et 23 juin, Abu Nigel El Amin et Juma Omar El Nur ont été conduits à l’hôpital de Khartoum sous l’étroite surveillance des forces de sécurité. Ils avaient besoin de soins médicaux pour les sévices qui leur auraient été infligés en détention.

Dans quelle langue voulez-vous lire le rapport ?