Eslovenia: Es preciso investigar adecuadamente las denuncias de malos tratos