Más de 70 destacadas personalidades de la política y la cultura han unido sus voces para exigir a las autoridades turcas que retiren los cargos falsos de terrorismo contra 11 defensores y defensoras de los derechos humanos, entre los que se encuentran el presidente y la directora de Amnistía Internacional Turquía.
Más de 30 políticos y decenas de artistas —entre ellos Edward Snowden, Sting, Ai Weiwei, Anish Kapoor, Catherine Deneuve y Angélique Kidjo— han hecho este llamamiento al reanudarse el juicio en Estambul contra estas 11 personas por cargos que comportan hasta 15 años de prisión.
Estamos presenciando una corriente masiva de pronunciamientos en contra de un enjuiciamiento que, a todas luces, tiene motivación política y está dirigido a silenciar las voces críticas en el país.
Aakar Patel, Amnistía Internacional India
“Estamos orgullosos de sumar nuestra voz a la reivindicación global para que termine esta injusticia manifiesta y Taner Kılıç quede en libertad de inmediato y sin condiciones”, escriben en la carta.
“Cuando se amordaza a defensores y defensoras de los derechos humanos, todos nuestros derechos se ponen en peligro. Son las personas que salen en nuestra defensa. Ahora nos toca a nosotros defenderlas a ellas.”
El presidente de Amnistía Internacional Turquía, Taner Kılıç, fue detenido el 6 de junio y enviado a la cárcel tres días después, donde permanece recluido desde entonces. Un mes más tarde se detuvo a otros 10 activistas, incluida la directora de Amnistía Internacional Turquía, İdil Eser. Siete de ellos estuvieron en reclusión preventiva en la prisión de máxima seguridad de Silivri, y una permaneció detenida en la prisión de Sican, en Ankara. Los ocho estuvieron privados de libertad durante casi cuatro meses y fueron luego puestos en libertad el mes pasado tras la primera vista. Todos están acusados de “pertenencia a una organización terrorista”.
Entre los cargos contra los 11 activistas figura la disparatada acusación de que el trabajo habitual de derechos humanos equivale a “ayudar a organizaciones terroristas”.
Se acusa a Taner Kılıç de haber descargado y utilizado ByLock, aplicación de mensajería segura que, según la acusación, utilizaba el movimiento Gülen para comunicarse. Sin embargo, dos análisis periciales independientes del teléfono de Taner encargados por Amnistía Internacional determinaron que no había rastro alguno de la instalación de ByLock en el aparato. Hasta ahora, la fiscalía no ha presentado prueba alguna que sustente las acusaciones. La comparecencia en el juicio del perito forense que preparó los informes detallados está prevista para el 22 de noviembre.
Los signatarios se suman a una larga lista de gobiernos, instituciones y figuras políticas que han reclamado la liberación de Taner, entre ellos la Comisión Europea, el Departamento de Estado de Estados Unidos, funcionarios de la ONU, Angela Merkel y el gobierno alemán, y los gobiernos de Austria, Irlanda y Bélgica.
Es hora de que Taner sea liberado y de que se retiren los cargos contra él y los 10 de Estambul.
Fernando Nabais da Furriela, Amnistía Internacional Brasil
Más de 20 miembros del Parlamento británico han firmado hasta el momento una moción parlamentaria presentada la semana pasada para pedir la liberación inmediata de Taner y la retirada de los cargos contra los 11. La iniciativa sucede a llamamientos parecidos realizados el mes pasado por 22 miembros del Congreso estadounidense —incluidos 14 senadores—, el secretario general del Consejo de Europa, Thorbjørn Jagland, el presidente del Parlamento Europeo, Antonio Tajani, y el presidente de la Subcomisión de Derechos Humanos del Parlamento Europeo, Pier Antonio Panzeri.
“Estamos presenciando una corriente masiva de pronunciamientos en contra de un enjuiciamiento que, a todas luces, tiene motivación política y está dirigido a silenciar las voces críticas en el país”, ha dicho Aakar Patel, director de Amnistía Internacional India, que asiste al juicio.
“Este juicio está sirviendo para recordar a la gente no sólo la importancia de los derechos humanos, sino también la función primordial que cumplen las personas que los defienden. “Es hora de que Taner sea liberado y de que se retiren los cargos contra él y los 10 de Estambul”, ha dicho Fernando Nabais da Furriela, presidente de Amnistía Internacional Brasil, que también asiste al juicio.
Pueden consultar el análisis de Amnistía Internacional sobre los casos en: https://www.amnesty.org/en/documents/eur44/7329/2017/en/ y https://www.amnesty.org/en/documents/eur44/7329/2017/en/
Información complementaria
Los 10 de Estambul asistían a un taller sobre bienestar y seguridad digital el 5 de julio cuando la policía irrumpió en el edificio y los detuvo. El 4 de octubre, un fiscal de Estambul presentó acta de acusación formal contra los 10 de Estambul y Taner Kılıç, de quien se afirma en el acta que conocía los preparativos del taller de Büyükada y estaba en contacto con İdil y otra de las personas acusadas. En su juicio, celebrado el 26 de octubre, el juez admitió la solicitud de la fiscalía de agregar el caso de Taner a la causa contra los otros 10 defensores y defensoras de los derechos humanos.
Los diez defensores y defensoras de los derechos humanos son: İdil Eser (Amnistía Internacional), İlknur Üstün (Coalición de Mujeres), Günal Kurşun y Veli Acu (Asociación Agenda de Derechos Humanos), Nalan Erkem y Özlem Dalkıran (Asamblea Ciudadana), Nejat Taştan (Asociación Observación de la Igualdad de Derechos), Şeyhmus Özbekli (Iniciativa Derechos), Ali Gharavi (asesor de estrategia en tecnologías de la información) y Peter Steudtner (formador de no violencia y bienestar).
Más de 700.000 personas han firmado acciones de Amnistía Internacional para pedir la liberación de Taner y la retirada de los cargos contra los 10 de Estambul.
Carta abierta con antelación al próximo juicio de Taner Kılıç y los 10 de Estambul
El miércoles se reanuda en Estambul el juicio de los 11 defensores y defensoras de los derechos humanos, entre los que se encuentran İdil Eser y Taner Kılıç, directora y presidente de Amnistía Internacional.
Los 11 se enfrentan a disparatados cargos por “terrorismo” en lo que, a todas luces, es un procesamiento por motivos políticos que está dirigido a silenciar las voces críticas en el país. Si los declaran culpables podrían imponerles penas de hasta 15 años de prisión. Esto transmite un mensaje intimidatorio no sólo a la población de Turquía, sino también al resto del mundo.
Con tantas personas encarceladas injustamente como parte de la campaña de represión que sucedió al sangriento intento de golpe de Estado en Turquía, incluidos periodistas, profesionales de la abogacía y dirigentes de la sociedad civil, hay quien podría preguntarse por qué se centran en estas 11 personas. La respuesta es fácil: cuando se amordaza a defensores y defensoras de los derechos humanos, todos nuestros derechos se ponen en peligro. Son las personas que salen en nuestra defensa. Ahora nos toca a nosotros defenderlas a ellas.
Estamos orgullosos de sumar nuestra voz a la reivindicación global para que termine esta injusticia manifiesta y Taner Kılıç quede en libertad de inmediato y sin condiciones.
Las autoridades turcas deben saber que los ojos del mundo estarán puestos en el juzgado central de Estambul para este juicio. No nos quedaremos en silencio. Defender los derechos humanos no es delito.
Han firmado
Edward Snowden, defensor de los derechos humanos
Sting, músico
Catherine Deneuve, actriz
Ai Weiwei, artista
Angélique Kidjo, música
Anish Kapoor, artista
Peter Gabriel, músico
Francois Morel, actor
Elif Shafak, escritora
Bianca Jagger, activista de derechos humanos
Juliet Stevenson, actriz
Indira Varma, actriz (Juego de tronos)
Mogens Lykketoft, parlamentario y ex presidente de la Asamblea General de la ONU
Nacho Sánchez Amor, presidente de la comisión de derechos humanos de la Asamblea Parlamentaria de la OSCE
Mirosław Wyrzykowski, magistrado del Tribunal Constitucional de Polonia
Shashi Tharoor, parlamentario y ex subsecretario general de la ONU
Ryan Gage, actor
Pasha Bocarie, actor
Nazanin Boniadi, actriz
HK, músico
C215, artista
Lucas Belvaux, cineasta
Laurent Gaudé, escritor
El Moustach/Hicham Gaoua, artista
Said Salhi, vicepresidente de la Liga Argelina para la Defensa de los Derechos Humanos, LADDH (Argelia)
Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional
Kenneth Roth, director ejecutivo de Human Rights Watch
Claude Rolin, parlamentario (Bélgica)
Tanita Tikaram, música
Mohamed Fahmy, periodista
Peter Greste, periodista
Mark Oakley, canónigo de la catedral de San Pablo
Peter Tatchell, defensor de los derechos humanos
Natacha Régnier, actriz
Franck Pavloff, escritor
Emily Loizeau, música
Romain Goupil, director de cine
Nicolas Lambert, cómico
Clotilde Courau, cómica
André Dahmer, caricaturista
Luiz Eduardo Soares, antropólogo y escritor
Sérgio Haddad, profesor
Flávia Oliveira, periodista
Ricardo Henriques, economista
Sueli Carneiro, filósofa
Pilar del Río, presidenta de la Fundación José Saramago
Anti-Flag, grupo de punk rock
David Lammy, parlamentario británico
Caroline Lucas, parlamentaria británica
Stephen McCabe, parlamentario británico
Tom Brake, parlamentario británico
Catherine West, parlamentaria británica
Carol Monaghan, parlamentaria británica
Joan Ryan, parlamentaria británica
Christopher Stephens, parlamentario británico
Kevin Brennan, parlamentario británico
Jim Cunningham, parlamentario británico
Rosie Cooper, parlamentaria británica
Eleanor Smith, parlamentaria británica
Wes Streeting, parlamentario británico
Stephen Doughty, parlamentario británico
Daniel Zeichner, parlamentario británico
Stephen Kinnock, parlamentario británico
Geraint Davies, parlamentario británico
Marie Rimmer, parlamentaria británica
Grahame Morris, parlamentario británico
Antoinette Sandbach, parlamentaria británica
Madeleine Moon, parlamentaria británica
Tonia Antoniazzi, parlamentaria británica
Preet Gill, parlamentaria británica
Phillipa Whitford, parlamentaria británica
Sarah Wollaston, parlamentaria británica
Gareth Thomas, parlamentario británico
Jo Stevens, parlamentaria británica
Kerry McCarthy, parlamentaria británica
Richard Burden, parlamentario británico
Olivier Py, Francia
Paul Rondin, Francia
Monika Płatek, presidenta de la Asociación Polaca para la Educación Jurídica
Adam Bodnar, ex miembro de la junta directiva del Fondo de Contribuciones Voluntarias de la ONU para las Víctimas de la Tortura
Mikołaj Pietrzak, ex presidente del consejo de derechos humanos del Colegio de Abogados de Polonia
Krzysztof Śmiszek, cofundador de la Sociedad Polaca por las Leyes contra la Discriminación
Moción ante el Parlamento de Reino Unido firmada por parlamentarias y parlamentarios británicos. Presentada el 15 de noviembre de 2017 – https://www.parliament.uk/edm/2017-19/546
Tonia Antoniazzi, Hilary Benn, Peter Bottomley, Tom Brake, Tim Farron, Hugh Gaffney, Stephen Gethins, Helen Hayes, Lady Hermon, David Lammy, Clive Lewis, Caroline Lucas, Steve McCabe, Ian Mearns, Carol Monaghan, Joan Ryan, Jim Shannon, Dennis Skinner, Andy Slaughter, Chrisotpher Stephens, Jo Swinson y Catherine West.
Carta firmada por 14 senadores y senadoras de Estados Unidos, 24 de octubre de 2017
John McCain, Marco Rubio, John Cornyn, Bernie Sanders, Martin Heinreich, Richard Durbin, Benjamin Cardin, Christopher Coons, Chris Van Hollen, John Boozman, Edward Markey, Tammy Baldwin, Robert Menendez y Jeanne Shaheen.
Carta firmada por 10 congresistas de Estados Unidos, 16 de octubre de 2017
Sen. Robert F. Wicker, Christopher H. Smith, Sen. Benjamin L. Cardin, Rep. Alcee L. Hastings, Sen. Marco Rubio, Rep. Randy Hultgren, Sen. Thom Tillis, Rep. Robert B. Aderholt, Rep. Gwen Moore y Rep. Sheila Jackson Lee.
Carta firmada por estrellas de Hollywood, 12 de octubre de 2017
Zoë Kravitz, Nazanin Boniadi, Don Cheadle, Marisa Tomei, Adam McKay, Paul Haggis, Joshua Malina, Fisher Stevens, Claire Danes, Ben Stiller, Whoopi Goldberg, Mike Farrell, Eva Orner, Peter Sarsgaard, Tim Roth, Kathy Najimy, Mark Ruffalo, Zach Galifianakis, Bruce Cohen, Shira Piven, Mike White, Tim Kring y James McAvoy.
Destacadas personalidades británicas han apoyado igualmente la campaña en favor de la liberación de Taner y los 10 de Estambul en los últimos meses, entre ellas:
Graham Linehan, Ken Loach, Rae Morris, Stephen Fry, Sir Patrick Stewart, Simon Rix, Paul Bettany, David Shrigley, Hollie McNish y Pasha Bocarie.