背景
2026年10月25日是維吾爾學者伊力哈木·土赫提（Ilham Tohti）的57歲生日，這已是他在獄中度過的第12個生日。在這個日子，菊爾·伊力哈木（Jewher Ilham）仍無法與她的父親團聚。事實上，自2013年以來她就再也沒有見過父親，當時伊力哈木·土赫提被中國當局拘留，後來因毫無根據的「分裂主義」指控被判處無期徒刑。菊爾多年來一直為父親的自由奔走呼籲，同時也持續不懈地反對中國當局對維吾爾族的壓迫。
以下是菊爾寫給父親的一封生日信：
今天，我的父親伊力哈木·土赫提（Ilham Tohti）迎來了57歲生日。
我親愛的爸爸 🤲🏻
十三年來，我一直未能陪伴在你身邊，為你慶祝生日。
十三年，是一段漫長的歲月，足以讓一個孩子長大成人，足以讓無數個生日過去，讓青絲染上白髮，也讓回憶歷久彌珍。
但有些事情，無論時間過去多久，都不會改變。
我依然記得你的聲音，記得你對教學的熱忱，記得你對書籍和知識的熱愛，也記得你曾教導我：即使堅持正義要付出沉重的代價，一個人仍然必須有勇氣挺身而出，為正確的事情發聲。
你因和平表達對平等、尊嚴和維吾爾人權利的訴求，已在獄中度過了十二年多。你被以「分裂國家罪」判處終身監禁。但我始終堅信，這項指控無法定義真正的你，也無法抹去你一直堅守的信念。
今天，我不只是想祝你生日快樂，更希望全世界都能記住你。
我希望全世界都能記住，每一位遭到不公正監禁的人背後，都有一個始終等待着他們、愛着他們、思念着他們，並對未來懷抱希望的家庭。
爸爸，我不知道我們何時才能再次一起慶祝你的生日，但我知道，我會繼續為了這一天而努力、而抗爭。
生日快樂，我親愛的爸爸。
願真主保佑你，賜予你力量與耐心，讓你早日平安回到我們身邊。