Веб-сайтдан фойдаланиш шартлари

1. Ушбу шартлар ҳақида

Ушбу шартлар сизнинг веб-сайтимиздан ҳамда ушбу шартларга ҳавола қилувчи биз томонимиздан юритиладиган барча алоқадор саҳифалар, анкеталар, кампаниялар, петициялар, хайрия саҳифалари, рўйхатдан ўтиш саҳифалари ёки онлайн хизматлардан (биргаликда “сайт” деб юритилади) фойдаланишингизни тушунтиради.

Улар Amnesty International ташкилотининг бошқа тузилмалари ёки учинчи томонлар томонидан юритиладиган сайтлар ёхуд хизматларга, агар ўша сайтлар ёки хизматларда ушбу шартлар қўлланилиши тўғрисида кўрсатилмаган бўлса, тааллуқли эмас. Бу ташкилотлар ўзларининг фойдаланиш шартларига эга бўлиши мумкин.

Сайтимиздан фойдаланиш орқали сиз ушбу шартларга розилик билдирасиз. Агар рози бўлмасангиз, илтимос, сайтдан фойдаланманг.

Биз ушбу шартларни вақти-вақти билан янгилаб туришимиз мумкин. Қуйидаги 15-бўлимга қаранг.

2. Биз ҳақимизда

Ушбу сайт Англия ва Уэльсда 01606776 рақами остида рўйхатдан ўтган, юридик манзили 1 Easton Street, London WC1X 0DW, United Kingdom бўлган Amnesty International Limited компанияси томонидан юритилади. “Amnesty International”, “биз”, “бизни” ёки “бизнинг” деганимизда, Amnesty International Limited компаниясини назарда тутамиз.

3. Сайтимиздан фойдаланиш

Сиз сайтимиздан қонуний ва масъулиятли тарзда фойдаланишга розилик билдирасиз. Бу қуйидаги ҳаракатларни амалга оширмасликни ўз ичига олади:

  • сайтнинг ишлашига ёки хавфсизлигига аралашиш;
  • тегишли рухсатсиз муайян ҳудудлар ёки тизимларга киришга уриниш;
  • вируслар, зарарли кодлар ёки зарар етказувчи материалларни киритиш;
  • сайтдан фаолиятимизга, фойдаланувчиларга ёки обрўйимизга зарар етказиши мумкин бўлган тарзда фойдаланиш;
  • ўзини бошқа шахс ёки ташкилот сифатида кўрсатиш ёки Amnesty International билан бўлган алоқани нотўғри талқин қилиш;
  • Amnesty International номлари, логотиплари, товар белгилари ёки контентидан чалғитувчи ёки тегишли рухсатсиз биз томондан қўллаб-қувватланишни англатувчи тарзда фойдаланиш;
  • биз томондан рухсат берилган ёки қонунчилик йўл қўйган ҳоллар мустасно бўлиб, сайтдаги контент ёки маълумотларга кириш, уларни нусхалаш, назорат қилиш ёки ажратиб олиш учун автоматлаштирилган воситалар, скрэпинг (scraping), маълумотларни интеллектуал таҳлил қилиш (data-mining) ёки шунга ўхшаш технологиялардан фойдаланиш;
  • сайтдан шахсий маълумотлар ёки алоқа маълумотларини тўплаш, йиғиш ёки улардан нотўғри мақсадларда фойдаланиш;
  • петициялар, кампания ҳаракатлари, анкеталар, рўйхатдан ўтишлар, хайриялар ёки сайтнинг бошқа функцияларини сохта, автоматлаштирилган, такрорий ёки чалғитувчи маълумотларни тақдим этиш орқали манипуляция қилиш (ўзгартириш);
  • хавфсизлик назорати, кириш назорати, тезлик чекловлари (rate limits) ёки бошқа ҳимоя чораларини четлаб ўтишга уриниш.

Ушбу шартлар бузилган деб ҳисоблашга етарлича асосларимиз бўлганда ёки сайтни, фойдаланувчиларни, тизимларимизни ёки фаолиятимизни ҳимоя қилиш зарур бўлган ҳолларда, биз сайтга киришни блоклашимиз, тўхтатиб қўйишимиз, чеклашимиз, тезликни чеклашимиз ёки кириш сўровини текширувдан ўтказишимиз мумкин. Сиз ушбу назорат чораларини четлаб ўтишга уринмаслигингиз керак.

Ушбу шартларни бузишингиз ёки сайтдан нотўғри фойдаланишингизнинг тўғридан-тўғри ва етарлича олдиндан кўра билиш мумкин бўлган натижаси сифатида биз кўрадиган зарарлар учун сиз жавобгар бўласиз.

4. Болалар ва ёшлар

Сайтимиз махсус болаларга қаратилмаган, бироқ биз болалар ва ёшлар инсон ҳуқуқлари масалаларига бефарқ эмаслигини ҳамда фаолиятимизда иштирок этишни хоҳлаши мумкинлигини биламиз.

Агар сиз 13 ёшга тўлмаган бўлсангиз, ота-онангиз ёки васийингиз розилик бермаган бўлса, бизга шахсий маълумотларингизни тақдим этманг. Агар сиз 13 ёшдан 18 ёшгача бўлган бўлсангиз, шахсий маълумотларингизни баҳам кўриш, хайрия қилиш, рўйхатдан ўтиш ёки тадбирларда иштирок этишдан олдин ота-онангиз ёки васийингизни хабардор қилишни тавсия этамиз. Зарур ҳолларда биз қўшимча хавфсизлик чораларини қўллашимиз ёки айрим функциялардан фойдаланишни чеклашимиз мумкин.

5. Сайтимиздаги контент

Сайтимиз қуйидаги мақсадларда ишлаб чиқилган:

  • инсон ҳуқуқлари муаммолари ва Amnesty International ташкилотининг фаолияти ҳақида маълумот бериш; ва
  • инсонларга кампаниялар, акциялар ва бошқа тадбирларда иштирок этиш имкониятини яратиш.

Сайтимиздаги контент фақат умумий маълумот ва жараёнга жалб этиш мақсадида тақдим этилади. Биз маълумотларнинг аниқ ва долзарб бўлишини таъминлашга ҳаракат қилсак-да, уларнинг ҳар доим тўлиқ, тўғри, янги ёки сизнинг муайян вазиятингизга мос келишига кафолат бермаймиз.

Биз бирор-бир кампания, петиция, акция ёки тадбир муайян бир натижага эришишини кафолатламаймиз.

Сайтимиздаги контентга профессионал маслаҳатнинг ўрнини босувчи манба сифатида суянмаслигингиз керак.

6. Фойдаланувчи контенти

Сайтимизнинг айрим қисмлари сизга контент (масалан, шарҳлар, кампания ҳаракатлари, петиция хабарлари, тасвирлар, ҳикоялар, рўйхатдан ўтиш маълумотлари ёки бошқа) тақдим этиш ёки бўлишиш имконини бериши мумкин.

Бундай қилганингизда, сиз тақдим этаётган контентнинг қуйидаги шартларга жавоб беришини тасдиқлайсиз:

  • контент ўзингизники эканлиги ёки ундан фойдаланиш учун рухсатингиз борлиги;
  • қонунга хилоф, зарарли, ҳақоратли, туҳматдан иборат ёки чалғитувчи эмаслиги;
  • бошқа бировнинг ҳуқуқларини бузмаслиги;
  • агар сизда қонуний асос ва у билан бўлишишга тегишли рухсат мавжуд бўлмаса, бошқа шахснинг шахсий маълумотларини ўз ичига олмаслиги;
  • сизни ёки бошқа бирор кишини хавфсизлик, ҳуқуқий ёхуд бошқа жиддий хавф-хатарлар остида қолдирмаслиги.

Сиз бўлишаётган контентингиз учун ўзингиз жавобгарсиз. Агар биз хавфсиз ва тегишли канал орқали махсус сўрамаган бўлсак, махфий ёки сизни ёки бошқа бировни хавф остига қўйиши мумкин бўлган маълумотларни тақдим этманг.

Агар тақдим этилган контент ушбу шартларни бузса ёки бошқа тарзда ноўрин бўлса, биз уни олиб ташлашимиз ёки ундан фойдаланишни чеклашимиз мумкин.

Сиз тақдим этган контентдан кампания, ҳуқуқларни ҳимоя қилиш, тадқиқот, ҳисобот бериш, таълим, маблағ йиғиш, тарғибот, модерация, хавфсизлик, ҳуқуқий, архив юритиш, операцион ва техник мақсадларда оқилона ва зарурат туғилганда фойдаланиш, уни жойлаштириш, нусхалаш, сақлаш, нашр этиш, таҳрир қилиш, таржима қилиш, назорат қилиш (модерация) ва бўлишиш учун Amnesty International ташкилоти учун мутлақ бўлмаган, бутун дунё бўйлаб амал қиладиган ва лицензия тўловларисиз рухсат берасиз. Биз контентни тақдим этиш чоғида хавфсизликни, контекстни ҳамда сиз томондан билдирилган ҳар қандай танлов ёки рухсатларни ҳисобга оламиз.

7. Интеллектуал мулк

Агар бошқача кўрсатилмаган бўлса, Amnesty International, бизнинг лицензиарларимиз ёки бошқа ҳуқуқ эгалари сайтимиздаги контентга нисбатан интеллектуал мулк ҳуқуқларига эгалик қилади.

Amnesty International номлари, логотиплари ва товар белгиларига бўлган барча ҳуқуқлар ҳимояланган. Бизнинг рухсатимизсиз улардан фойдаланишингиз мумкин эмас.

Сиз муаллифлик ҳуқуқи, товар белгиси, муаллифликни кўрсатиш ва бошқа ҳуқуқлар тўғрисидаги билдиришномаларни ўзгартиришсиз сақлаб қолиш ҳамда контентдан чалғитувчи ёки зарарли тарзда фойдаланмаслик шарти билан, сайтни кўришингиз ҳамда шахсий, тижорат мақсадисиз фойдаланиш учун ундан жуда катта бўлмаган ҳажмда парчалар юклаб олишингиз ёки чоп этишингиз мумкин. Биз томондан рухсат берилган ёки тегишли лицензия билан йўл қўйилган ҳолатлар мустасно бўлиб, сайтдан маълумотларни автоматик тарзда кўчириб олишингиз, маълумотларни интеллектуал таҳлил қилишингиз (data-mine), сунъий интеллект тизимларини яратиш учун фойдаланишингиз, ундан тижорат мақсадларида фойдаланишингиз, ҳуқуқлар тўғрисидаги билдиришномаларни олиб ташлашингиз ёки контентимиздан Amnesty International сизни, ташкилотингизни, маҳсулотларингизни, хизматларингизни, қарашларингизни ёки фаолиятингизни қўллаб-қувватлашини англатувчи тарзда фойдаланишингиз тақиқланади.

8. Рухсатлар ва Creative Commons контенти

Amnesty International ташкилотининг айрим контентлари Creative Commons 4.0 лицензиялари ёки бошқа рухсатлар асосида тақдим этилиши мумкин, бироқ фақат бизнинг рухсатлар саҳифамизда ёки контентнинг ўзида бу ҳақда кўрсатилган ҳоллардагина.

Агар сиз ушбу контентдан фойдалансангиз, тегишли лицензия ёки рухсат шартларига риоя қилишингиз шарт. Бу муаллифликни тўғри кўрсатиш, контентни мослаштириш ёки тижорат мақсадларида фойдаланиш бўйича мавжуд чекловларга амал қилиш ҳамда барча истисноларни ҳурмат қилишни ўз ичига олиши мумкин.

Creative Commons рухсатлари Amnesty International номлари, логотиплари ёки товар белгиларига, учинчи томон контентига, муаллифлиги бошқа бировга тегишли бўлган контентга, шахсий маълумотларга, дастурий таъминот ёки кодга, алоҳида истисно қилинганлиги кўрсатилган контентга ёхуд Amnesty International ташкилотининг позицияси ёки қўллаб-қувватлаши тўғрисида одамларни чалғитиши мумкин бўлган ҳар қандай фойдаланиш усулига нисбатан қўлланилмайди.

Агар сиз сайтимиздаги маълумотлардан фойдалансангиз, Amnesty International ташкилотининг келгусидаги тадқиқот ва кампанияларини қўллаб-қувватлаш учун хайрия қилишни кўриб чиқишингиз мумкин.

9. Ҳаволалар ва учинчи томон хизматлари

Сайтимизда учинчи томон веб-сайтлари, ижтимоий тармоқ платформалари, видео платформалар, тадбирларни ташкил этиш платформалари, тўлов хизматлари провайдерлари, петиция воситалари ёки бошқа хизматларга ҳаволалар ёки улар билан интеграциялар мавжуд бўлиши мумкин.

Улар фақат қулайлик яратиш ва жараёнга жалб этиш мақсадида тақдим этилади. Биз ушбу учинчи томон хизматларини назорат қилмаймиз ва уларнинг контенти, ишлаши, хавфсизлиги, хизматлари ёки шахсий маълумотлардан қандай фойдаланиши учун жавобгар эмасмиз. Уларга мазкур учинчи томонларнинг шахсий фойдаланиш шартлари ва махфийлик сиёсати қўлланилади.

10. Махфийлик ва маълумотларни ҳимоя қилиш

Махфийлик сиёсатимиз ва Cookie файллар тўғрисидаги баёнотимизда тушунтирилганидек, сиз сайтимиздан фойдаланганингизда, биз шахсий маълумотларни тўплашимиз ва улардан фойдаланишимиз мумкин.

Бу IP-манзиллар, қурилма ва браузер маълумотлари, операцион тизим, ташриф буюрилган саҳифалар, босилган ҳаволалар, ташриф санаси ва вақти, cookie идентификаторлари ҳамда шунга ўхшаш онлайн идентификаторлар каби техник маълумотларни ўз ичига олиши мумкин. Бундан ташқари, бундай маълумотлар учинчи томон тўлов провайдерларимиз томонидан уларнинг фойдаланиш шартлари ва қоидаларига мувофиқ тўпланиши мумкин.

11. Хайриялар, тўловлар ва рўйхатдан ўтиш

Сайтнинг айрим қисмлари сизга хайрия ёки бошқа тўловларни амалга ошириш, тадбирлар, акциялар ёки хизматларга рўйхатдан ўтиш имконини бериши мумкин. Бундай ҳолларда берилган кўрсатмаларга амал қилинг.

Тўловлар учинчи томон тўлов провайдерлари, банклар ёки платформалар томонидан қайта ишланиши мумкин. Уларнинг ҳам фойдаланиш шартлари ва махфийлик тўғрисидаги маълумотлари қўлланилиши мумкин. Биз сизнинг тўлиқ карта маълумотларингизни сақламаймиз.

Хатолик, фирибгарликка шубҳа, суиистеъмол қилиш, қонуний чекловлар, хавфсизлик юзасидан хавотирлар, мувофиқлик (талабларга жавоб бериш) муаммоси ёки ушбу шартларнинг бузилиши сабабли зарур деб ҳисоблаган ҳолларда, биз хайриялар, тўловлар, рўйхатдан ўтишлар ёки ҳаракатларни рад этишимиз, бекор қилишимиз, қайтаришимиз ёки тўхтатиб туришимиз мумкин.

12. Мониторинг ва хавфсизлик

Сайтимизни, фойдаланувчиларни, тизимларимизни ва фаолиятимизни ҳимоя қилиш мақсадида биз сайтдан фойдаланишни ва унга тегишли техник маълумотларни назорат (мониторинг) қилишимиз мумкин, жумладан:

  • IP-манзиллар, қурилма ва браузер маълумотлари, операцион тизим ва шунга ўхшаш техник тафсилотлар;
  • ташриф буюрилган саҳифалар, босилган ҳаволалар, ташриф санаси ва вақти, cookie идентификаторлари ва шунга ўхшаш онлайн идентификаторлар

Биз ушбу маълумотлардан қуйидаги мақсадларда зарур бўлган ва мутаносиб ҳажмда фойдаланишимиз мумкин:

  • сайт, тизимларимиз, фойдаланувчилар ва маълумотлар хавфсизлигини таъминлаш;
  • суиистеъмол қилиш, фирибгарлик, кибер можаролар, рухсатсиз кириш ёки шубҳали ҳаракатларнинг олдини олиш ёки уларга чора кўриш;
  • сайтни, фойдаланувчиларни, тизимларимизни ёки фаолиятимизни ҳимоя қилиш учун зарур бўлган ҳолларда сайтга киришни блоклаш, тўхтатиб қўйиш, чеклаш, тезликни чеклаш ёки кириш сўровини текширувдан ўтказиш

Биз бу ишларни амалдаги маълумотларни ҳимоя қилиш қонунчилигига мувофиқ равишда амалга оширамиз. Махфийлик сиёсатимиз ва Cookie файллар тўғрисидаги баёнотимизда биз таянадиган қонуний асослар, маълумотларни кимлар билан (жумладан, зарур ҳолларда хизмат кўрсатувчи провайдерлар ва ҳукумат органлари билан) бўлишишимиз мумкинлиги ҳамда веб-сайт ва cookie файллар тўғрисидаги маълумотлар қанча муддат сақланиши тушунтирилган. Биз сайтдан фойдаланишнинг барча ҳолатларини мониторинг қилмаймиз ва сайтнинг суиистеъмол қилинишлардан мутлақо холи бўлишини кафолатламаймиз.

13. Сайтдан фойдаланиш имконияти

Биз сайтимизнинг доимий равишда ишлаб туриши, кириш учун очиқ бўлиши ва тўғри функция бажаришини таъминлашга ҳаракат қиламиз, бироқ унинг ҳамма саҳифалари ҳар доим мавжуд бўлиши, узилишларсиз ёки хатоликларсиз ишлашига кафолат бермаймиз.

Биз қуйидаги ҳаракатларни амалга оширишимиз мумкин:

  • контентни янгилаш, ўзгартириш ёки олиб ташлаш;
  • сайтнинг ёки унинг муайян қисмларининг фаолиятини вақтинча тўхтатиб туриш ёки бутунлай тўхтатиш;
  • зарур бўлган ҳолларда, олдиндан огоҳлантирмасдан техник хизмат кўрсатиш ишларини олиб бориш.

14. Жавобгарлик

Ушбу шартлардаги ҳеч бир банд қонунга хилоф бўлган ҳолларда жавобгарликни истисно қилмайди ёки чекламайди. Бу эҳтиётсизлик, фирибгарлик ёки фирибгарлик йўли билан сохта маълумот тақдим этиш оқибатида юзага келган ўлим ёки тан жароҳати учун жавобгарликни, шунингдек, қонун ҳужжатларига мувофиқ истисно қилиниши ёки чекланиши мумкин бўлмаган ҳар қандай бошқа жавобгарликни ўз ичига олади.

Юқоридаги шартлардан келиб чиққан ҳолда:

  • сайт ва ундаги контент “қандай бўлса, шундай” (as is) ва “мавжуд бўлишига қараб” (as available) тамойили асосида тақдим этилади ҳамда биз сайтнинг ҳар доим мавжуд, хавфсиз, хатоликлардан, вируслардан ёки зарарли материаллардан холи бўлишини кафолатламаймиз;
  • биз етарли равишда башорат қилиб бўлмайдиган ёки бизнинг назоратимиздан ташқарида бўлган вазиятлар туфайли юзага келган йўқотиш ёки зарарлар учун жавобгар эмасмиз;
  • биз назорат қилмайдиган ташқи веб-сайтлар, платформалар, тўлов провайдерлари, фойдаланувчи контенти, техник тармоқлари ёки хизматлари учун жавобгар эмасмиз;
  • ушбу шартларни бузишингиз, сайтдан нотўғри фойдаланишингиз ёки оқилона хавфсизлик чораларини кўрмаганингиз натижасида юзага келган йўқотиш ёки зарарлар учун биз жавобгар эмасмиз;
  • қонунчилик жавобгарликни чеклаш ёки истисно қилишга йўл қўймайдиган ҳоллар мустасно бўлиб, биз билвосита ёки оқибатли йўқотишлар (масалан, маълумотлар, даромад ёки обрўни йўқотиш) учун жавобгарликни ўз зиммамизга олмаймиз.

Бу мазкур сайтнинг умумий маълумот бериш ва жараёнга жалб этиш мақсадида бепул тақдим этилишини акс эттиради.

15. Ушбу шартларга ўзгартиришлар киритиш

Биз ушбу шартларни вақти-вақти билан янгилаб туришимиз мумкин. Шартларнинг энг сўнгги версияси ҳар доим сайтимизда мавжуд бўлади. Ўзгартиришлар киритилгандан сўнг сайтдан фойдаланишда давом этиш орқали сиз янгиланган шартларни қабул қилган ҳисобланасиз.

16. Боғланиш ва шикоятлар

Агар сизда ушбу шартлар бўйича саволлар бўлса ёки ҳуқуқларнинг бузилишига шубҳа, зарарли ёки қонунга хилоф контент, Amnesty International брендидан нотўғри фойдаланиш, хавфсизликка оид хавотир ёки сайт билан боғлиқ бошқа муаммо ёки шикоят ҳақида хабар бермоқчи бўлсангиз, қуйидаги манзиллар орқали боғланишингиз мумкин: Amnesty International Limited, International Secretariat, 1 Easton Street, London, WC1X 0DW, UK; электрон почта: [email protected]; ёки телефон: +44 (0) 20 7413 5500.

Муаммони тушунишимиз ва тегишли контент ёки ҳаракатни аниқлашимиз учун етарлича маълумот тақдим этинг.

17. Қўлланиладиган қонунчилик

Ушбу шартлар Англия ва Уэльс қонунчилиги билан тартибга солинади. Агар маҳаллий мажбурий қонун ҳужжатлари сизга суд ишларини бошқа жойда қўзғатиш ёки ҳимоя қилиш ҳуқуқини бермаса ёки истисно қилиниши мумкин бўлмаган мажбурий истеъмолчилар ҳуқуқлари ҳимоясини тақдим этмаса, Англия ва Уэльс судлари ваколатли суд ҳисобланади.