Le présent document est une version courte du rapport complet diffusé par Amnesty International (EUR 05/006/2014). L’Union européenne et ses États membres soumettent les réfugiés et les migrants à une épreuve de survie. Faute de pouvoir gagner l’UE par des itinéraires sûrs et légaux, des dizaines de milliers de personnes en quête d’asile ou d’une vie meilleure tentent chaque année de traverser la Méditerranée.