Evariste Menouga a été libéré le 19 décembre 1996 sans avoir été inculpé. Daniel Atangana a également été libéré sans avoir été inculpé, le 29 décembre 1996. Peter William Mandio a quant à lui été libéré sans inculpation le 16 décembre 1996. Aucun mandat d’amener n’a jamais été délivré contre ces journalistes, et ils n’ont pas été informés des charges pesant sur eux.
Index: AFR 17/001/1997