África Occidental: Temor de devolución forzosa (refoulement)