États-Unis: Châtiments cruels et dégradants auraient été infligés à des détenues affectées à des équipes de travail : utilisation de “ prisons mobiles ” ou cages