Le gouvernement de la Colombie-Britannique (C.-B.) va de l’avant avec le projet de construction d’un immense barrage hydro-électrique dans le nordest de la province, en dépit de la forte opposition de la part des populations autochtones qui subiraient un préjudice important en perdant une partie essentielle de leurs territoires ancestraux.
