(Hong Kong) Las autoridades chinas han roto su promesa de mejorar la situación de los derechos humanos en el país y han traicionado los valores básicos de las Olimpiadas, según ha manifestado Amnistía Internacional en un informe hecho público hoy, 29 de julio, cuando faltan diez días para que comiencen los Juegos.
“Al seguir persiguiendo y castigando a quienes se pronuncian en favor de los derechos humanos, las autoridades chinas han perdido de vista las promesas que formularon cuando se les concedieron los Juegos Olímpicos, hace siete años”, ha manifestado Roseann Rife, directora adjunta del Programa de Amnistía Internacional para Asia y Oceanía, en una conferencia de prensa celebrada en Hong Kong.
“Las autoridades chinas están empañando el legado de los Juegos. Deben poner en libertad a todos los activistas pacíficos encarcelados, permitir a los periodistas nacionales y extranjeros que informen libremente, y avanzar hacia la eliminación de la pena de muerte.”
El informe de Amnistía Internacional, La cuenta atrás para los Juegos Olímpicos. Promesas incumplidas, evalúa la actuación de las autoridades chinas en cuatro áreas relativas a los valores básicos de las Olimpiadas: la persecución de los activistas de derechos humanos, la detención sin juicio, la censura y la pena de muerte.
El documento concluye que, en la mayoría de estas áreas, los derechos humanos han seguido deteriorándose en el periodo previo a las Olimpiadas. Durante la preparación de los Juegos, las autoridades chinas han encerrado, puesto bajo arresto domiciliario y trasladado a la fuerza a personas de las que consideran que pueden amenazar la imagen de “estabilidad” y “armonía” que quieren presentar al mundo.
Amnistía Internacional considera que los activistas locales y los periodistas que trabajan sobre cuestiones de derechos humanos en China corren especial peligro de sufrir abusos durante los Juegos.
Hu Jia, activista de derechos humanos y escritor, sigue cumpliendo su condena por “incitar a la subversión” por escribir sobre los derechos humanos y conceder entrevistas a los medios de comunicación extranjeros. Hu Jia sufre una enfermedad hepática a causa de una infección de hepatitis B, pero las autoridades han impedido a su familia que le proporcione medicinas en prisión.
El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Jacques Rogge, declaró recientemente que la discreta diplomacia del COI había logrado varias reformas en materia de derechos humanos, incluida una nueva normativa sobre medios de comunicación extranjeros.
“Nos satisface que el COI reconozca de su papel en materia de derechos humanos pero, dada la realidad actual, nos sorprende su confianza en que los medios de comunicación extranjeros podrán informar libremente y en que no habrá censura de Internet”, ha manifestado Roseann Rife. “Y el COI debe pronunciarse cuando las autoridades violan los principios olímpicos generales.”
“Además, los dirigentes mundiales que asistan a los Juegos deben alzar públicamente la voz en favor de los derechos humanos en China y deben apoyar a los activistas individuales de derechos humanos del China. Si no lo hacen, transmitirán el mensaje de que es aceptable que un gobierno sea anfitrión de los Juegos Olímpicos en una atmósfera de represión y persecución.”
Nota para periodistas El informe de Amnistía Internacional ha concluido que:
Muchos defensores y defensoras de los derechos humanos permanecen recluidos en prisiones de todo China y en arresto domiciliario; otros son sometidos a estrecha vigilancia por la policía para asegurarse de que no alteran las Olimpiadas de ninguna manera.
Las autoridades chinas han ampliado el uso de la detención administrativa punitiva -incluidas la “reeducación por el trabajo” y la “rehabilitación forzosa de drogodependientes”- para “limpiar” Pekín antes de que comiencen las Olimpiadas y para asegurarse de que los activistas se mantienen fuera de la vista durante los Juegos.
Las normas temporales para los medios de comunicación que se suponía que iban a permitir una mayor libertad de información a los medios de comunicación extranjeros no se han puesto plenamente en práctica. El Club de Corresponsales Extranjeros de China informó de 260 casos de presunta interferencia desde el 1 de enero de 2007. Las normas no se aplican a los periodistas chinos, que siguen sin poder publicar historias sobre cuestiones consideradas delicadas por el gobierno.
La pena de muerte sigue utilizándose para unos 68 delitos, algunos de ellos no violentos, como algunos de índole económica o relacionados con las drogas. Pese a las afirmaciones de que el número de ejecuciones ha disminuido desde que el Tribunal Supremo Popular reinstauró el sistema de revisión, las autoridades chinas no han hecho públicas las cifras reales.
Liu Jie, activista rural, fue detenida en Pekín y enviada a 18 meses de “reeducación por el trabajo” en la provincia de Heilongjiang, en el noreste de China, donde, según fuentes locales, sufrió abusos físicos por organizar una carta abierta en la que instaba a las autoridades a introducir reformas políticas y legales, como la abolición de la “reeducación por el trabajo”.
En junio de 2008, la policía detuvo a Huang Qi, activista de derechos humanos radicado en Sichuan, como sospechoso de “adquirir ilegalmente secretos de Estado”. Huang Qi había contribuido a ayudar a las familias de cinco alumnos de enseñanza primaria a entablar una acción judicial contra las autoridades locales. Los cinco alumnos habían muerto cuando la escuela se derrumbó en el terremoto de Sichuan, en mayo.
En 2001, cuando se nombró a China como anfitriona de los Juegos Olímpicos de 2008, Wang Wei, secretario general del Comité de la Candidatura Olímpica de Pekín, declaró: “Daremos a los medios de comunicación libertad total para informar cuando vengan a China […] Estamos convencidos de que la concesión de los Juegos a China no sólo promoverá nuestra economía sino que también mejorará todos los problemas sociales, incluidos la educación, la salud y los derechos humanos”.
Podrán consultar una copia del informe República Popular de China: La cuenta atrás para los Juegos Olímpicos. Promesas incumplidas, a partir del lunes 28 de julio, a las 21:00 GMT, en: https://www.amnesty.org/en/library/info/ASA17/089/2008/en. DEBATE SOBRE CHINA A través del sitio web “China Debate” (www.thechinadebate.org), Amnistía Internacional confía en dar a conocer las violaciones de derechos humanos que se cometen en China y promover un debate equilibrado sobre cómo lograr mejoras. En inglés y chino, el sitio se centra en cuatro cuestiones de derechos humanos (la detención sin juicio, la censura, la pena de muerte y la represión de activistas) y promueve el activismo sobre los derechos humanos en China a través del sitio web general de Amnistía Internacional (www.amnesty.org), e iniciativas de sus oficinas nacionales.
DERECHOS HUMANOS EN CHINA En el momento de presentar su candidatura a las Olimpiadas, las autoridades chinas dijeron que los Juegos contribuirían a mejorar los derechos humanos en el país. El Comité Olímpico Internacional (COI) se mostró de acuerdo. Amnistía Internacional ha estado observando cuatro áreas clave en las que se necesitan mejoras de derechos humanos. Encontrarán más información en https://www.amnesty.org/es/china-olympics.
FIN/