Nasser Zefzafi, líder de un movimiento de protestas, y Hamid El Mahdaoui, periodista, se hallan sometidos a reclusión prolongada en régimen de aislamiento. Detenidos en huelga de hambre sufren represalias mientras su salud continúa deteriorándose. Se enfrentan a juicio en Casablanca.