• Campañas

Haiti: fear for safety: Joseph Norestil, Denise Joasil, Jacques Joseph, Jose Hyppolite, Noel Joseph, Wisier Auguste

, Índice: AMR 36/037/1993

EXTERNO (Para distribución general) Índice AI:
AMR 36/37/93/s
AU 434/93 15 de diciembre de 1993 Distr:
AU/SC
Temor por la seguridad
HAITÍ Joseph NORESTIL
Denise JOASIL
Jacques JOSEPH
Jose HYPPOLITE
Noel JOSEPH
Wisier AUGUSTE
=================================================================================
========================
Amnistía Internacional siente preocupación por la seguridad de los seis
solicitantes de asilo haitianos citados en el encabezamiento que, según los informes,
fueron arrestados el pasado 14 de diciembre de 1993.
Sen los informes, ese a los guardacostas estadounidenses repatriaron
forzosamente a Haití a unos 111 solicitantes de asilo haitianos que habían intentado
salir del país por mar en pequeños barcos. Al desembarcar de regreso en Puerto Príncipe,
las seis personas anteriormente citadas fueron arrestadas y puestas bajo custodia
de la polia. Amnistía Internacional cree que a algunos de los restantes refugiados
se les ha concedido una cita para realizar una entrevista en la Organización
Internacional para la Emigración, pero nuestra organización no dispone de más
información sobre este particular.
INFORMACIÓN GENERAL
Desde mayo de 1992, cuando el gobierno de los Estados Unidos inició su política
de repatriación forzosa de todos los solicitantes de asilo haitianos, millares de
ciudadanos de ese país han sido interceptados en el mar por los guardacostas
estadounidenses y repatriados a Haití. La única alternativa que en la actualidad tienen
los haitianos que desean solicitar asilo en los Estados Unidos es el sistema denominado
In-Country Proccessing es decir, solicitar asilo desde el propio país en virtud
del cual la Organización Internacional para la Emigracn se ocupa de esos casos en
nombre de las autoridades estadounidenses. Sin embargo, las personas que deciden
recurrir a ese sistema corren el riesgo de llamar la atencn sobre ellas dado que
tienen que acudir a la oficina en la que se tramitan las solicitudes y, en ocasiones,
deben esperar meses antes de ser citados para una entrevista. En el pasado, Amnistía
Internacional ha recibido informes según los cuales los solicitantes de asilo haitianos
2
que fueron repatriados y luego arrestados en su país, fueron s tarde objeto de
torturas y malos tratos mientras permanecieron detenidos en Haití.
El presidente Jean-Bertrand Aristide debía haber vuelto a asumir el poder de
su país el pasado 30 de octubre de 1993, según el acuerdo del 3 de julio de 1993 firmado
por él y por el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, el general Raoul Cédras.
Sin embargo, esto no lle a suceder y no se ha vuelto a fijar una nueva fecha para
su regreso. El general dras y el jefe de la polia Michel Fraois son quienes,
actualmente, gobiernan de hecho el país. Las amenazas y las agresiones generalizadas
cometidas contra los partidarios del presidente Aristide siguen afligiendo al país.
ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax, télex y cartas por a aérea, en
francés, inglés o en el propio idioma del remitente:
-manifestando preocupación por la seguridad de los seis solicitantes de asilo citados
en el encabezamiento;
-instando a que los pongan de inmediato en libertad o a que los hagan comparecer cuanto
antes ante un tribunal competente;
-instando a que, mientras permanezcan detenidos, el trato que se les dispense sea
humano, y a que se les proporcione acceso a un abogado, a un dico y a sus
familiares.
3
LLAMAMIENTOS A:
Comandante en jefe de las Fuerzas Armadas:
Monsieur le Générale Raoul CEDRAS
Commandant-en-Chef des Forces Armées d'Haiti
Grand Quartier Général des Forces Armées d'Haiti
Rue Geffrard
Port-au-Prince, Haití
Telegramas: Commandant-en-Chef des Armées d'Haiti Cedras, Port-au-Prince, Haiti
Teléfono: + 509 22 3935
lex: 20391 gqfadh
Fax: + 509 23 9007, + 509 23 9407
Tratamiento: Monsieur le Général / Dear General / Señor General
Jefe de la Policía Nacional:
Monsieur le Lt.Colonel Michel FRANÇOIS
Chef de la Police Nationale
Grand Quartier Général de la Police
Port-au-Prince, Haití
Telegramas: Chef, Police Nationale, Port-au-Prince, Haiti
Tratamiento: Monsieur le Lt. Colonel / Dear Lt. Colonel / Señor Teniente Coronel
COPIAS A:
PACOT
Rue Wilson 2, No 17
Port-au-Prince
Haiti
y a la representación diplomática de Haití acreditada en el país del remitente.
ENEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional
o con la oficina de la Sección si los envían después del 26 de enero de 1994.

Selecciona un idioma para ver el informe