• Campañas

UA 430/90 - Cuba: death penalty: Jorge Luis Gonzalez Norona

, Índice: AMR 25/005/1990

EXTERNO (Para distribución general) Indice AI: AMR 25/05/90/s
Distr: AU/SC
AU 430/90 24 de octubre de 1990
Pena de muerte
CUBA: Jorge Luis GONZALEZ NORONA
===============================================================
============
Según informes de prensa, el 1 de octubre de 1990, un tribunal
cubano condenó a muerte en primera instancia a Jorge Luis González
Norona, de 23 años de edad. Fue declarado culpable de haber matado
en La Habana, entre el 3 y el 9 de mayo de 1990, a tres mujeres
de 77, 73 y 51 años respectivamente, mientras se hallaba huído de
prisión. Parece ser que iba vestido con una bata blanca de médico
para ganarse la confianza de sus víctimas, a quienes después
estrangulaba o asfixiaba. El caso será sometido ahora a apelación
ante el Tribunal Supremo Popular, y posteriormente ante el Consejo
de Estado, dirigido por el presidente Fidel Castro, que emite el
fallo definitivo. No está claró cuándo sucedeésto, pero en el
pasado, todo el proceso en ocasiones ha durado sólo unos días o
semanas. En consecuencia, Amnistía Internacional siente
preocupación porque la ejecución de Jorge Luis González Norona puede
ser inminente.
INFORMACION GENERAL
Cuba mantiene la pena de muerte para un gran número de delitos.
En la actualidad se está sometiendo a consideración la posibilidad
de ampliar su ámbito de aplicación para casos graves relacionados
con las drogas. En cualquier caso, en los últimos años el mero
de ejecuciones llevadas a cabo se ha reducido. Según estadísticas
oficiales, facilitadas por el ministro de Justicia a Amnistía
Internacional durante la visita de la organización a Cuba en marzo
de 1988, entre 1984 y 1987 se han llevado a cabo 12 ejecuciones,
11 de ellas por delitos comunes, asesinatos en su mayoría, y una
por terrorismo, actividad considerada un delito contra la seguridad
del Estado. En otros casos, la pena capital se conmutó en apelación.
No obstante, en julio de 1989 cuatro altos mandos fueron ejecutados
por un pelotón de fusilamiento tras ser declarados culpables en
consejo de guerra de diversos cargos, entre ellos, actos hostiles
hacia un Estado extranjero, narcotráfico, y abuso de sus puestos
oficiales. Aunque los acusados negaron que sus actos hubieran tenido
motivación política alguna, Amnistía Internacional expresó
entonces su preocupación porque el ministerio fiscal podría haber
introducido cargos políticos para permitir la aplicación de la pena
de muerte. Se cree que desde julio de 1989 no se han llevado a cabo
2
ejecuciones.
.../...
Según el digo Penal cubano, la pena de muerte sólo se impone
de forma excepcional. No se puede condenar a muerte a menores de
20 años ni a mujeres que cometieron el delito estando encinta o
que lo estén en el momento de dictarse la sentencia. Una vez se
ha dictado sentencia en primera instancia, los casos se someten
automáticamente a apelación ante el Tribunal Supremo Popular, y
posteriormente al Consejo de Estado que, basándose en las
recomendaciones del ministro de Justicia, decide si un reo ha de
ser ejecutado o se le ha de conceder clemencia.
Amnistía Internacional se opone a la pena de muerte en todos
los casos por considerar que se trata de una violación del derecho
a la vida y del derecho a no ser sometido a trato o castigo cruel,
inhumano o degradante, como proclama la Declaración Universal de
Derechos Humanos. La preocupación sobre la aplicación de la pena
de muerte en Cuba se exacerba por la falta, o inadecuación en la
práctica, de plenas garantías judiciales, particularmente el
derecho a una defensa adecuada.
ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, télex, cartas urgentes y cartas
por vía aérea:
-acogiendo con satisfacción la reducción en el uso de la pena de
muerte en los últimos años en Cuba, pero expresando
preocupación porque se esté tomando en consideración la
ampliación de su aplicación para delitos graves relacionados
con las drogas;
-manifestando la oposición incondicional de Amnistía Internacional
a la pena de muerte en todos los casos;
-instando a que se conmute la pena de muerte recientemente impuesta
a Jorge Luis González Norona.
LLAMAMIENTOS A:
Dr. José
Raúl Amaro Salup
Presidente del Tribunal Supremo Popular
Ciudad de la Habana, Cuba
Telegramas: Presidente, Tribunal Supremo Popular, Habana, Cuba
Télex: 511122 MINREX
.../...
3
Sr Carlos Amat Fors
Ministro de Justicia en funciones
Ministerio de Justicia
Calle 0 No. 216, 8vo piso
entre 23 y Humboldt
Vedado, La Habana
Cuba
Telegramas: Ministro Justicia, Habana, Cuba
Télex: 511331 MINJU CU
COPIAS A:
Dr Ramón de la Cruz Ochoa
Fiscal General de la República
Fiscalía General
San Rafael 3
Ciudad de la Habana
Cuba
Granma
Avda. General Suárez y C. Territorial
Plaza de la Revolución José Martí
Apdo. 6260
Ciudad de la Habana, Cuba (periódico)
y a la representación diplomática de Cuba en el país del remitente.
SE RUEGA ENVIEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con
el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si
los envían después del 5 de diciembre de 1990.

Selecciona un idioma para ver el informe