• Campañas

UA 190/94 - Tunisia: prisoner of conscience / torture / medical concern: Mohamed Hedi Sassi

, Índice: MDE 30/015/1994

EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: MDE
30/15/94/s
AU 190/94 17 de mayo de 1994 Distr: AU/SC
Preso de conciencia, tortura y preocupación médica
NEZ: Mohamed Hedi SASSI
=================================================================================
========
Amnistía Internacional está preocupada por la detención de Mohamed Hedi Sassi
en calidad de preso de conciencia, así como por los informes sen los cuales ha sido
torturado mientras se encontraba incomunicado bajo custodia policial.
Sen la información que obra en poder de Amnistía Internacional, Mohamed Hedi
Sassi fue detenido el 18 de abril de 1994 y torturado durante su reclusión bajo régimen
de incomunicación en la Comisaría de Bardo, en Túnez. Decla a sus abogados y ante
el tribunal que haa sido golpeado mientras se encontraba atado y suspendido en
posturas contorsionadas y que sus interrogadores habían introducido un líquido con
sustancias químicas en su boca y nariz. El abogado de la defensa confirmó que aún
eran visibles cardenales y señales de violencia en su frente, muñecas, piernas y pies
s de una semana desps de su detencn. Ades, Mohamed Sassi se queja de haber
perdido audición en uno de sus oídos tras ser golpeado con una porra.
Se han formulado en su contra cargos de pertenencia al ilegal Parti Communiste
des Ouvriers Tunisiens, PCOT, (Partido Comunista de los Obreros Tunecinos),
distribución de octavillas no autorizadas y de escribir eslóganes en las paredes,
cargos que niega en su totalidad. Las octavillas de cuya distribución se le acusa
contenían información sobre el juicio reciente de un líder del PCOT y condenaban la
falta de libertad de expresión en nez. El esgan que se le acusa de escribir en
las paredes citaba el verso "se deben romper las cadenas" de un poema del escritor
tunecino Belkacem Chebbi.
Mohamed Hedi Sassi ya había sido condenado in absentia a 18 meses de prisn
por cargos similares, por lo que se encontraba en la clandestinidad. Si bien la fecha
de su detención ha sido registrada en las declaraciones de la policía como el 23 de
abril, su familia y abogado pudieron saber que había sido detenido el 18 de abril.
Durante más de una semana solicitaron sin éxito y en repetidas ocasiones a las
autoridades información sobre su paradero. A menudo se ha recurrido en Túnez a la
práctica de falsificar fechas de detención con el fin de ocultar la duración real
de la detencn bajo régimen de incomunicacn, cuando se tortura y maltrata a los
detenidos con el fin de obligarles a firmar confesiones que posteriormente son
aceptadas por los tribunales como pruebas contra los acusados.
INFORMACIÓN GENERAL
En el marco de una nueva oleada de represn a lo largo de los últimos tres
meses, se ha detenido de forma arbitraria y como presos de conciencia a cierto número
de opositores poticos o personas críticas con el gobierno, reales o supuestos, con
el fin de interrogarles. Los familiares de los detenidos siguen siendo objeto de
hostigamiento. Los periodistas y observadores extranjeros han sido expulsados del
país o se niega su entrada al mismo. La circulación de la prensa extranjera ha sido
prohibida en Túnez.
ACCIONES RECOMENDADAS: Enen telegramas, fax, télex, cartas urgentes y por vía aérea,
en francés, árabe, inglés o en el propio idioma del remitente:
•expresando preocupación por la detención como preso de conciencia de Mohamed Hedi
Sassi e instando a las autoridades a ponerle en libertad de forma inmediata
e incondicional;
•expresando preocupación por los informes según los cuales ha sido torturado durante
mientras se encontraba bajo régimen de incomunicación e instando a las
autoridades a llevar a cabo una investigación completa e independiente de las
denuncias de tortura;
•expresando preocupación porque, según la información que obra en poder de Amnisa
Internacional, ha perdido audición tras haber sido golpeado y solicitando
garantías de que se le someterá a examen médico y que se le proporcionará la
atención médica que necesite.
LLAMAMIENTOS A:
1) Ministro del Interior
M. Abdallah Kallal
Ministre de l'Intérieur
Ministère de l'Intérieur
Av Habib Bourguiba
Tunis, nez
Fax: + 216 1 340888 ó + 216 1 348 365
Télex: 13662 sdap tn
Telegramas: Ministre de l'Intérieur Kallal, Tunis, Túnez
Tratamiento: Votre Excellence / Your Excellency / Excelencia
2) Ministro de Justicia
M. Sadok Chaâbane
Ministre de la Justice
Ministère de la Justice
Boulevard Bab Benat
Tunis, Túnez
Fax: + 216 1 568 106 ó + 216 1 567 070
Télex: 13000 maet tn (via Ministère de l'Intérieur)
Telegramas: Ministre de la Justice Chaâbane, Tunis, Túnez
Tratamiento: Votre Excellence / Your Excellency / Excelencia
3) Ministro de Asuntos Exteriores
M. Habib Ben Yahia
Ministre des Affaires étrangères
Ministère des Affaires étrangères
Place du Gouvernement
La Kasbah
Tunis, Túnez
Fax: + 216 1 791005
Télex: 14470 mafta tn, 14471 mafta tn, 14472 mafta tn
Telegramas: Ministre des Affaires étrangères Ben Yahia, Tunis, Túnez
Tratamiento: Votre Excellence / Your Excellency / Excelencia
COPIAS A:
Liga Tunecina de Derechos Humanos:
Ligue Tunisienne pour les Droits de l'Homme
c/o Institut Arabe des Droits de l'Homme
23, Avenue Mohieddine Klibi
El Manar III
1004 TUNIS, Túnez
Fax: + 216 1 750 911
Consejero Presidencial en materia de Derechos Humanos:
M. Iadh Ouederni
Conseiller présidentiel pour les Droits de l'Homme
Attaché à la Présidence de la République
Palais Présidentiel
Tunis/Carthage, Túnez
Fax: + 216 1 742 513 ó + 216 1 731 009
y a la representación diplomática de Túnez acreditada en el país del remitente.
ENEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional
o con la oficina de la Sección si los envían después del 28 de junio de 1994.

Selecciona un idioma para ver el informe