• Campañas

Further informations on UA 09/91 (ASA 35/01/91, 14 January) - Philippines: Harassment of human rights lawyer: Attorney Nerio Zamora

, Índice: ASA 35/018/1991

EXTERNO (Para distribución general) Indice AI:
ASA 35/18/91/s
5 de junio de 1991 Distr: AU/SC
s información sobre AU 121/91 (ASA 35/13/91/s, del 3 de abril de 1991) - Hostigamiento
a abogado de derechos humanos
FILIPINAS: Nerio Zamora, abogado de derechos humanos
==================================================================================
=======================
Sen informes, en enero de 1991, el abogado Nerio Zamora fue amenazado de muerte
por el comandante provincial de la Policía de Filipinas, policía paramilitar, en la
provincia de Bohol. Nerio Zamora es coordinador provincial para la provincia de Bohol
del Grupo de Asistencia Letrada Gratuita, una red de abogados de derechos humanos
que prestan ayuda letrada gratuita a los presos políticos y a las personas que disponen
de pocos medios económicos.
Amnistía Internacional ha recibido copias de un informe de investigación sobre
el caso emprendido por la Comisión de Derechos Humanos de Filipinas. El informe
proporciona más detalles sobre las amenazas recibidas por Nerio Zamora, y sobre cómo
le negaron el acceso a sus clientes, Allan Ingking, Cristito Cagabcab y otro más,
quienes, al parecer, sufrieron malos tratos cuando se encontraban bajo custodia en
la empalizada de la Polia de Filipinas de Bohol, en la ciudad de Tagbilaran. Zamora
dijo a la Comisión de Derechos Humanos que, el 1 de enero de 1991 le negaron el acceso
a sus clientes porque los guardias de la empalizada no se atrevían a despertar al
comandante. El 2 de enero, tras obtener una orden del Tribunal Regional de Bohol,
el abogado Zamora regresó a la empalizada. Al parecer, los guardias trataron de negarle
el acceso por segunda vez, pero por fin pudo ver al comandante. Sen informes, durante
esta reunión el comandante le amenazó de muerte. No obstante, Zamora pudo visitar
posteriormente a sus clientes, que le mostraron las magulladuras causadas, al parecer,
por los malos tratos recibidos bajo custodia. Los detenidos afirmaron que el comandante
había ignorado sus peticiones de que les realizaran un examen médico.
Sen el informe de la Comisión de Derechos Humanos, el comandante negó estas
denuncias, y declaró que, si el abogado Zamora se hubiera dirigido a él personalmente,
habría permitido la visita. Afirque había ofrecido a los detenidos que les examinara
un médico, pero que se haan negado, diciendo que quean que su abogado estuviera
presente durante el examen. Según informes, el comandante ha dicho que no se enfadó
realmente con Zamora ni le amenazó de muerte, sino que simplemente empleó métodos
de "guerra psicológica" que, según él, eran utilizados "normalmente por los militares
para obtener una cierta ventaja sobre el adversario".
El abogado Nerio Zamora ha presentado cargos de amenazas graves y de violación
de la Ley de la República num. 857 contra el comandante de la empalizada de la Polia
de Filipinas de la ciudad de Tagbilaran. La Comisión de Derechos Humanos segui
supervisando el caso y publicará una actualización del informe cuando lo considere
apropiado.
NUEVAS ACCIONES RECOMENDADAS: Cartas urgentes, cartas por vía aérea:
-expresando satisfacción por la investigación de la Comisión de Derechos Humanos sobre
las denuncias de las amenazas proferidas por un comandante provincial de la
Policía de Filipinas y solicitando información sobre los progresos de dicha
investigación;
-expresando preocupación por los informes que indican que el comandante provincial
decidió utilizar métodos de "guerra psicológica" en respuesta a la petición
legítima del abogado Zamora de acceso a sus clientes;
-instando al gobierno a que garantice que todas las personas autorizadas para mantener
a los sospechosos bajo custodia estarán debidamente informadas de los derechos
humanos de esos sospechosos, y de que se garantizará de forma total y efectiva
el derecho a acceder a un médico y a un abogado.
NOTA: Debido a la reciente reestructuracn de los servicios policiales de Filipinas,
los comandantes provinciales de la Policía de Filipinas se conocen ahora con el cargo
de Superintendentes Provinciales de la Policía Nacional de Filipinas.
.../...
LLAMAMIENTOS A:
General César P. Nazareno
Director General
Philippine National Police
Headquarters of the Philippines Constabulary
Camp Crame
Metro Manila, Filipinas
Franklin Drilon
Secretary of Justice
Department of Justice
Padre Faura Street Ermita
Manila, Filipinas
Mary Concepción Bautista
Chairman
Commission on Human Rights
IBP Building Complex
Doña Julia Vargas Avenue
Pasig Metro Manila, Filipinas
COPIAS A:
Hon. Luis Santos
Secretary
Department of Interior and Local Government
PNCC Building
EDSA, Quezon City
Filipinas
y a la representación diplomática de Filipinas en el país del remitente.
SE RUEGA ENVIEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado
Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 17 de julio
de 1991.

Selecciona un idioma para ver el informe