• Campañas

Venezuela: arbitrary killing / fear of torture: Sergio Rodriguez Yance, and at least two students from Oriente University, State Bolivar

, Índice: AMR 53/011/1993

1
EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: AMR
53/11/93/s
AU 340/93 24 de septiembre de 1993 Distr: AU/SC
Homicidio arbitrario y temor de tortura
VENEZUELA:Sergio RODRÍGUEZ YANCE, 27 os, empleado de la Universidad Central de
Venezuela
y al menos dos alumnos de la Universidad de Oriente, Estado de Bolívar
==================================================================================
=======================
Amnistía Internacional siente gran preocupacn por el homicidio arbitrario de
Sergio Rodríguez Yance perpetrado el 23 de septiembre en Caracas. Sergio Rodríguez
fue abatido de un disparo por las fuerzas de seguridad cuando éstas dispersaban una
manifestación estudiantil, en circunstancias que sugieren un uso excesivo e indebido
de la fuerza. Ades, dos estudiantes al menos de la Universidad de Oriente, en el
estado de Bovar, fueron detenidos en el curso de la manifestacn y se teme que
puedan ser torturados.
La manifestación contra la reducción presupuestaria para las universidades
establecida por el gobierno, en la que participaron estudiantes de todo el país, fue
violentamente reprimida por la Guardia nacional y la Policía Metropolitana; usaron
gases lacrimógenos, postas, tanquetas con cañones de agua y armas de fuego. Según
los informes recibidos, Sergio Rodríguez Yance, que participaba en la manifestación,
recibió un disparo en el abdomen y posteriormente falleció en el hospital. Al menos
otros cuatro manifestantes fueron heridos con balas y postas.
INFORMACIÓN GENERAL
Durante años, Amnistía Internacional ha documentado una alarmante pauta de
homicidios de manifestantes a manos de miembros de las fuerzas de seguridad, en
circunstancias que apuntan a un uso excesivo o indebido de las armas de fuego y a
que éstas fueron usadas con la intencn deliberada de matar o causar graves lesiones
corporales. Muchos de los manifestantes muertos en los últimos años eran estudiantes
que reivindicaban cambios en la potica económica del gobierno. Durante los disturbios
de febrero y marzo de 1989 se dio muerte a varios cientos de personas. La violencia
estalló en respuesta a las drásticas medidas económicas adoptadas por el gobierno
del ex presidente Carlos Andrés Pérez. Ades, hubo informes de ejecuciones
extrajudiciales de civiles y personal militar tras los intentos de golpe de Estado
de febrero y noviembre de 1992. Sergio Rodríguez Yance haa sido detenido y
presuntamente torturado durante las agitaciones de febrero y marzo de 1989, y la policía
haa efectuado redadas en su domicilio en varias ocasiones. Sen los informes, el
hermano de Sergio, Caril Rodríguez, fue arrestado y torturado en 1991 por la Policía
2
Metropolitana tras una de estas redadas.
En el pasado, Amnisa Internacional ha recibido informes sobre tortura de
detenidos a manos de la Guardia Nacional y de la Policía Metropolitana. Entre los
métodos de tortura empleados se encuentran las palizas, las descargas eléctricas y
la semiasfixia mediante una bolsa de pstico colocada en la cabeza del detenido.
En enero de 1993, una delegacn de Amnistía Internacional interrogó a varios
estudiantes y dirigentes comunitarios que habían sufrido detención por las fuerzas
de seguridad en Barquisimeto y Valencia, tras el intento de golpe de Estado del 27
de noviembre de 1992. Las fuerzas de seguridad torturaron a los detenidos y durante
varios as les negaron el acceso a representantes de la Fiscaa General de la República
y a una asistencia médica adecuada.
ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, lex, cartas urgentes, cartas por a rea,
en español o en la propia lengua del remitente:
-expresando gran preocupación por el homicidio arbitrario de Sergio Rodríguez Yance
a manos de las fuerzas de seguridad el 23 de septiembre de 1993;
-pidiendo protección de la integridad física de todos los detenidos a partir del 23
de septiembre, y que les permitan el acceso inmediato a los fiscales de la Fiscalía
General de la República, abogados, familiares y a un examen dico independiente;
-solicitando que se investigue inmediatamente cualquier informe sobre tortura o malos
tratos y que los responsables comparezcan ante la justicia;
-Instando a emprender inmediatamente investigaciones completas e imparciales sobre
este homicidio siguiendo las directrices de los Principios sobre la Prevención
e Investigación Eficaces de las Ejecuciones Extralegales, Arbitrarias o Sumarias,
de las Naciones Unidas; y pidiendo que se hagan públicos los resultados;
-pidiendo que se adopten todas las medidas necesarias para garantizar que las fuerzas
de seguridad acatan el Código de Conducta para Funcionarios Encargados de Hacer
Cumplir la Ley y los Principios básicos sobre el empleo de la fuerza y de armas
de fuego por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, de las Naciones
Unidas.
LLAMAMIENTOS A:
1) Sr. Ramón José Velásquez
Presidente de la República de Venezuela
Palacio de Miraflores
Caracas, Venezuela
Telegramas:President Velásquez,
Caracas, Venezuela
Télex: 26429 EXTER VC
Tratamiento: Sr. Presidente
2) Sr. Carlos Delgado Capellín
Ministro de Relaciones Interiores
Ministerio de Relaciones Interiores
Carmelitas a Santa Capilla
Caracas, Venezuela
Telegramas: Ministro Interior,
Caracas, Venezuela
lex: 26429 EXTER VC
Fax: +58 2 81 57 96
Tratamiento: Sr. Ministro
3) Vice Almirante Radamés Muñoz León
Ministro de Defensa Nacional
Ministerio de Defensa Nacional
Fuerte Tiuna, Conejo Blanco,
El Valle, Caracas, Venezuela
Telegramas: Ministro Defensa,
4) Dr. Ramón Escovar Salom
Fiscal General de la República
Fiscalía General de la República
Manduca a Ferrenquín
La Candelaria
Caracas 1010-A, VENEZUELA
3
Caracas, Venezuela
Fax: +58 2 66 28 829
Tratamiento: Sr. Ministro
Telegramas: Fiscal General,
Caracas, Venezuela
Fax: + 58 2 66 28 829
Tratamiento: Estimado Dr. Escovar Salom
COPIAS A:
1) Organización de Derechos Humanos:
Sres.
PROVEA
Apartado 5156
Caracas 1010-A, VENEZUELA
2) Periódico:
El Nacional
Edificio El Nacional
Puente Nuevo a Puerto Escondito
Caracas, VENEZUELA
y a la representación diplomática acreditada de Venezuela en el país del remitente.
SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado
Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 5 de noviembre
de 1993.

Selecciona un idioma para ver el informe