• Campañas

UA 304/91 - United States of America: prisoner of conscience / conscientious objector: Captain Yolanda Huet-Vaughn

, Índice: AMR 51/037/1991

EXTERNO (Para distribución general) Indice AI:
AMR 51/37/91/s
AU 304/91 9 de septiembre de 1991 Distr:
AU/SC
Presa de conciencia y objetora de conciencia
Estados Unidos: Capitán Yolanda HUET-VAUGHN (mujer)
==================================================================================
=======================
La capin Yolanda Huet-Vaughn, reservista del US Army Reserve Medical Corps,
fue sentenciada a 30 meses de prisn y a ser expulsada del ejército con deshonor
el 9 de agosto de 1991. Se decla inocente de los cargos de "deserción con intencn
de evitar un deber arriesgado", presentados contra ella por su negativa a presentarse
para el servicio activo. Amnisa Internacional la considera presa de conciencia,
encarcelada por su oposición, por motivos de conciencia, a participar en la guerra.
INFORMACION GENERAL
La capitán Yolanda Huet-Vaughn, de 39 años de edad, nació en México pero se
trasladó con su familia a los Estados Unidos en 1955. Está casada y tiene tres hijos
de 2, 5 y 8 años.
Su unidad fue llamada para el servicio activo en diciembre de 1990, pero ella
no se presen debido a su oposición, por motivos de conciencia, a participar en la
guerra. Su oposición se basaba en motivos de tipo ético y moral.
Se presen ante las autoridades militares el 6 de febrero de 1991 y fue recluida
en Fort Leonard Wood, Missouri, a pesar de que no había peligro de que huyera ni tampoco
representaba ningún peligro para la población si se la dejaba en libertad hasta que
se celebrara su juicio. Solicitó ser licenciada del ejército como objetora de
conciencia, pero su solicitud fue finalmente denegada el 1 de agosto de 1991.
Fue sometida a una corte marcial a principios de agosto de 1991 en Fort Leonard
Wood, Missouri; el 8 de agosto, el tribunal militar la declaró culpable de "deserción
con intencn de evitar un deber arriesgado", y el 9 de agosto le impuso una sentencia
de 30 meses de prisión. Se trata de la pena de prisn más larga impuesta a los militares
que se negaron a participar en la Guerra del Golfo (o en cualquier guerra), y hasta
ahora lo le había sido impuesta a una persona: Enrique González, reservista del
US Marine Corps nacido en El Salvador. La capin Huet-Vaughn fue llevada inmediatamente
al Cuartel Disciplinario de los Estados Unidos, en Fort Leavenworth, Kansas, donde
debe cumplir su sentencia.
El caso de la capitán Huet-Vaughn debe ser ahora revisado por su Comandante
General, que puede recomendar una reducción de la sentencia u otorgar clemencia y
ordenar su liberación. Esta revisión podría llevarse a cabo en las próximas dos semanas.
Las fuerzas armadas de los Estados Unidos están compuestas de voluntarios, pero
hay disposiciones para otorgar la licencia por objecn de conciencia a aquellos que
se oponen a la guerra o al servicio militar a consecuencia de unas convicciones
religiosas éticas, morales o políticas desarrolladas durante un periodo de tiempo
después de entrar en las fuerzas armadas. Amnistía Internacional ha adoptado hasta
el momento a 24 objetores de conciencia considerados presos de conciencia según las
directrices de la organización sobre la oposición de conciencia al servicio militar.
Estos presos se oponen a la guerra (ya sea a la guerra en general o a la del Golfo
en particular) por motivos de conciencia. Por otra parte, el gobierno de los Estados
Unidos ha impuesto limitaciones a la consideración de las solicitudes de la condición
de objetor de conciencia. Estas limitaciones se deben a una serie de directivas
militares que ordenaban a los miembros de las fuerzas armadas desplegarse con sus
unidades, normalmente a Arabia Saudí, aunque estuviera pendiente su solicitud de la
condición de objetor de conciencia.
ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, lex, cartas urgentes, cartas por vía rea:
-explicando que Amnistía Internacional define al objetor de conciencia como aquel
que se opone a la guerra por razones de conciencia o por convicciones profundas
nacidas de motivos religiosos, éticos, morales, humanitarios, filosóficos,
políticos o similares. Amnistía Internacional considera a estos individuos
presos de conciencia si, por ejemplo, no pueden presentar su objecn de
conciencia en un momento determinado;
-declarando que Amnistía Internacional ha adoptado a la capitán Yolanda Huet-Vaughn
como presa de conciencia por los motivos citados en el punto anterior;
.../...
-explicando que Amnistía Internacional pide la liberación incondicional de todos los
presos de conciencia;
-instando al general Christman que ejerza su poder para otorgar clemencia en estos
casos.
LLAMAMIENTOS A:
General Daniel Christman
Commanding General
US Army Engineer Center
Fort Leonard Wood, MO 65473-5000
EE UU
Telegramas: General Daniel Christman, Fort Leonard Wood, MO 65473-5000, EE UU
Fax: + (314) 563 5555
COPIAS A:
Captain Hooper
Trial Defence Counsel
Fort Leonard Wood
MO 65473-5000
EE UU
Citizen Soldier:
(organización que aconseja a los objetores de conciencia de los Estados Unidos y que
ha estado trabajando en el caso de la capitán Huet-Vaughn)
175 Fifth Avenue, Suite 808
New York, NY 10010
EE UU
y a la representación diplomática de Estados Unidos en el país del remitente.
SE RUEGA ENVIEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado
Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 11 de octubre
de 1991.

Selecciona un idioma para ver el informe