Dos juezas, Conchita Mazariegos y Iris Yassmín Barrios, han sido objeto de agresiones, y una de ellas ha recibido amenazas de muerte. Ambas intervienen en casos de gran repercusión en los que están implicados miembros del ejército guatemalteco, incluido un general que fue jefe de Estado durante el gobierno militar del país.