• Campañas

UA 370/90 - Colombia: torture and killings: Silvie Seltmann, Swiss national, Tomas Rodriguez, and one other person, unidentified

, Índice: AMR 23/043/1990

EXTERNO (Para distribución general) Indice AI: AMR 23/43/90/s
Distr: AU/SC
AU 370/90 14 de septiembre de 1990
Tortura y muertes
COLOMBIA: Silvie Seltmann (nacionalidad suiza) (m)
Tomás Rodríguez
Otra persona sin identificar
===============================================================
============
Amnistía Internacional está preocupada por las denuncias sobre
la muerte de las personas arriba mencionadas, en el departamento
de Narino, en circunstancias que sugieren que fueron víctimas de
ejecuciones extrajudiciales durante las operaciones
contrarrevolucionarias llevadas a cabo en la región.
Silvie Seltmann, de nacionalidad suiza, murió el 9 de
septiembre en la comunidad de El Sande, municipio de Samaniego,
departamento de Narino (en el sudeste de Colombia). Según informes,
le dieron muerte las tropas pertenecientes al Grupo Mecanizado de
Caballería Cabal nº3, a las órdenes de la III Brigada del ejército,
que se trasladó a El Sande como parte de la ofensiva armada contra
las guerrillas de la región. Silvie Seltmann trabajaba como
enfermera en la comunidad de la Sociedad Misionera de Belén. Durante
esa misma incursión del ejército en El Sande, parece ser que dos
miembros de la comunidad india de Gran Cumbal fueron detenidos y
torturados antes de morir a manos de los agentes de esas patrullas
del ejército. Según parece, el ejército acusaba a los dos indios,
uno de los cuales ha sido identificado como Tomás Rodríguez, de
40 años, de colaborar con la guerrilla.
Estas muertes siguieron a una serie de enfrentamientos armadas
que tuvieron lugar a finales de agosto entre las tropas a las órdenes
de la III Brigada (con base en Cali, departamento de Valle del Cauca)
y miembros del grupo armado de oposición Fuerzas Armadas
Revolucionarias Colombianas, al sur del departamento de Narino.
Amnistía Internacional no conoce más detalles sobre estas
enfrentamientos. Se han denunciado bombardeos aéreos que afectaron
a la población civil durante la ofensiva contra las comunidades
que, según el ejército, se encuentran bajo el control de la guerrilla
(como El Sandel).
.../...
2
INFORMACION GENERAL
Desde principios de 1990, Amnistía Internacional está
seriamente preocupada por el creciente número de denuncias de
homicidios de civiles no combatientes en Colombia. La mayoría de
los ataques contra civiles no combatientes tienen lugar en zonas
rurales sujetas a un fuerte control militar a causa de las
actividades de la guerrilla. Algunos parecen ser ataques
indiscriminados contra comunidades enteras, marcadas por sus
supuestas inclinaciones políticas (de izquierdas). En otros casos,
sin embargo, parece que la tortura, la muerte y la desaparición
de civiles no combatientes son una represalia directa por los
ataques de la guerrilla contra el personal del ejército, con la
intención aparente de intimidar a la población civil.
ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes y
cartas por vía aérea:
-expresando preocupación por la denuncia de la muerte de Silvie
Seltmann y la tortura y muerte de Tomás Rodríguez en
circunstancias que sugieren que fueron víctimas de ejecuciones
extrajudiciales;
-solicitando que se realice una investigación imparcial e
independiente sobre la tortura y las muertes, para hacer
comparecer a los responsables ante la justicia.
LLAMAMIENTOS A:
Presidente César Gaviria Trujillo
Presidente de la República
Palacio Narino
Bogotá
COLOMBIA
Telegramas: Presidente Gaviria, Bogotá, Colombia
Télex: 44281 PALP CO
Fax: +57 1 222 1874
.../...
3
Brigadier General Manuel José Locarno
Comandante de la III Brigada
Avenida 4 N, calle 18 y 19
Cali
Valle del Cauca
COLOMBIA
Telegramas: Comandante III Brigada, Cali, Colombia
Comandante Grupo Mecanizado de Caballería Cabal nº3
Ipiales
Narino
COLOMBIA
Telegramas: Comandante Cabal 3, Ipiales, Narino, Colombia
COPIAS A:
Procurados General de la Nación
Edificio Banco Ganadero
Carrera 5, nº 15-80
Bogotá
COLOMBIA
Señores
CINEP
AA 25916
Bogotá
COLOMBIA
y a la representación diplomática de Colombia en el país del
remitente.
SE RUEGA ENVIEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el
Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los
envían después del 19 de octubre de 1990.

Selecciona un idioma para ver el informe