Colombia: possible extrajudicial executions / fear for safety: Pedro Pablo Vera Porras, Leonidas Tapiero Maken, Jose Aldemar Delgado Castillo, Celestino Benavides, Maria del Carmen Quinones Prince
EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: AMR 23/16/95/s
AU 102/95 27 de abril de 1995 Distr: AU/SC
Posibles ejecuciones extrajudiciales y temor de seguridad
COLOMBIA: Pedro Pablo Vera Porras, 32 años
Leonidas Tapiero Maken, 33 años
José Aldemar Delgado Castillo, 44 años
Celestino Benavides, 46 años
María del Carmen Quiñones Prince, 42 años
==============================================================================
Los reiterados ataques de las fuerzas paramilitares han incremento enormemente
el temor por la seguridad de los civiles en el municipio de San Alberto, departamento
de César. Los informes indican que durante abril de 1995, 19 personas han muerto en
la región de San Alberto, entre ellos las cinco personas personas citadas en el
encabezamiento.
El homicidio múltiple más reciente se produjo el 22 de abril en la granja de
Tokio, en la zona de Los Tenidos, La Llama, municipio de San Alberto. Según los informes,
un grupo de aproximadamente 15 hombres fuertemente armados irrumpió en una reunión
de unos 40 pequeños propietarios y campesinos. Los testigos oculares afirman que los
hombres iban vestidos en uniformes de combate normalmente utilizados por las fuerzas
armadas. También llevaban brazaletes rojos con las iniciales A.C.C., Autodefensas
Campesinas de Colombia, un conocido grupo paramilitar activo en la región.
Los pistoleros utilizaron una lista de nombres para separar a Pedro Pablo Vera
Porras, Leonidas Tapiero Maken, José Aldemar Delgado Castillo, Celestino Benavides
y María del Carmen Quiñones Prince de los demás participantes de la reunión. Los
pistoleros se llevaron a los cinco civiles a una localidad desconocida. Sus cuerpos
fueron encontrados más tarde ese mismo día.
Este no es el primer homicidio múltiple ocurrido en la zona. Según la información
recibida por Amnistía Internacional, el 3 de abril de 1995 siete civiles fueron muertos,
entre ellos una chica de 15 años.
INFORMACIÓN GENERAL
A pesar de las reiteradas promesas del gobierno de proteger los derechos humanos,
los miembros de las fuerzas armadas y de seguridad colombianas junto con sus aliados
paramilitares han continuado cometiendo graves abusos casi con absoluta impunidad.
Muchos grupos paramilitares tienen su origen en las patrullas de «autodefensa» civil
creadas por el ejército en la década de los años ochenta para que actuaran como grupos
auxiliares en las operaciones de contrainsurgencia. En los los últimos cinco años,
los grupos paramilitares han matado a varios millares de civiles en todo el país.
Aunque en 1989, el gobierno colombiano suspendió la justificación jurídica para la
formación de las organizaciones paramilitares y emitió unas directivas dirigidas a
las fuerzas armadas para que combatieran y desmantelaran estos grupos, las fuerzas
paramilitares han continuado matando y haciendo «desaparecer» impunemente a las
personas consideradas oponentes en muchas zonas del país y continúan trabajando con
2
el apoyo de las fuerzas de seguridad. El presidente Ernesto Samper Pizano, que accedió
al poder el 7 de agosto de 1994, hizo varias promesas, durante la campaña electoral
y después de los comicios, de mejorar la situación de los derechos humanos. Sus promesas
incluyen el compromiso de desmatelar a las fuerzas paramilitares.
ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, fax, télex, cartas urgentes y por vía aérea,
en español o en el propio idioma del remitente:
- expresando preocupación por la seguridad de los civiles en el municipio de
San Alberto, departamento de César, y pidiendo que se tomen medidas inmediatamente
para garantizar su seguridad;
- pidiendo una investigación exhaustiva e imparcial sobre la posible ejecución
extrajudicial de Pedro Pablo Vera Porras, Leonidas Tapiero Maken, José Aldemar Delgado
Castillo, Celestino Benavides y María del Carmen Quiñones Prince por miembros del
grupo Autodefensas Campesinas de Colombia el 22 de abril de 1995, y pidiendo que los
resultados se hagan públicos y que los responsables queden a disposición judicial;
- instando a que el gobierno desmantele inmediatamente las fuerzas paramilitares
que actúan actualmente como auxiliares de las fuerzas armadas o con la complicidad
de las esas fuerzas, y a que los miembros de estas fuerzas responsables de violaciones
de los derechos humanos queden a disposición judicial; pidiendo que se investiguen
los lazos entre estas fuerzas y las fuerzas de seguridad.
LLAMAMIENTOS A:
1) Señor Presidente Ernesto Samper
Pizano
Presidente de la República
Palacio de Nariño
Santafé de Bogotá, Colombia
Telegramas: President Samper Pizano,
Bogotá, Colombia
Télex: 44281 PALP CO
Fax: + 57 1 286 7434
Tratamiento: Excelentísimo Sr.
Presidente/ Dear President Samper
2) Dr. Fernando Botero Zea
Ministro de Defensa Nacional
Ministerio de Defensa Nacional
Avenida Eldorado CAN - Carrera 52
Santafé de Bogotá, Colombia
Telegramas: Ministro de Defensa Botero,
Bogota, Colombia
Télex: 42411 INPRE CO; 44561 CFAC CO
Fax:+ 57 1 222 1874
Tratamiento: Sr. Ministro/Dear Minister
3) Dr. Horacio Serpa Uribe
Ministro de Gobierno
Ministerio de Gobierno
Carrera 8a, No.8-09, Piso 7
Santafé de Bogotá, COLOMBIA
Telegramas: Ministro de Gobierno Serpa,
Bogota, Colombia
Télex: 45406 MINGO CO
Tratamiento: Sr. Ministro/Dear Minister
COPIAS A:
Asociación para la Promoción Social
Alternativa
Señores
MINGA
Calle 19 No. 4-88 Of.14-02
A.A. 40303
Santafé de Bogota D.C.
Colombia
y a la representación diplomática de
Colombia acreditada en el país del
remitente.
ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional
o con la oficina de la Sección si los envían después del 10 de junio de 1995.