Annual Report 2013
The state of the world's human rights

Press releases

13 January 2013

البحرين: يظهر الحكم الصادر برفض الاستئناف عيوب نظام العدالة

صرحت منظمة العفو الدولية إن رفض محكمة التمييز البحرينية الاستئناف الذي تقدم به 13 من ناشطي المعارضة لهو دليل آخر يثبت عدم إمكانية الوثوق بنظام العدالة في ذلك البلد، حيث أيدت المحكمة أيضاً الأحكام الصادرة بحق أولئك الناشطين، والتي تراوحت ما بين السجن خمس سنوات والسجن المؤبد.

وفي معرض تعليقها على الموضوع، قالت نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بمنظمة العفو الدولية، حسيبة حاج صحراوي: "من شأن هذا القرار المجحف أن يعزز من وجهة نظر الكثيرين الذين يرون أن جُل اهتمام الجهاز القضائي ينصب على التماشي مع الخط الذي تسلكه الحكومة عوضاً عن الحرص على احترام سيادة القانون، وصون حقوق البحرينيين كافة".

واختتمت حاج صحراوي تعليقها قائلةً: "إذا ما أرادت السلطات البحرينية أن تحافظ على ما تبقّى من مصداقيتها، فيتعين عليها أن تبادر إلى إطلاق سراح الناشطين الثلاثة عشر، والذين زُج بهم في السجن لمجرد ممارستهم لحقهم في حرية التعبير عن الرأي والتجمع".

AI Index: PRE01/005/2013
Region Middle East And North Africa
Country Bahrain
For further information, contact International Press Office »

International Press Office

Phone : +44 (0) 20 7413 5566
9:30 - 17:00 GMT Monday-Friday
Phone : +44 (0) 777 847 2126
Line open 24 hours a day
Fax : +44 (0) 20 7413 5835
International Press Office
Peter Benenson House
1 Easton Street
London
WC1X 0DW
UK
Follow International Press Office on Twitter
@amnestypress