Annual Report 2013
The state of the world's human rights

Press releases

7 January 2013

China: Faltan datos sobre la “reforma” de los campos de trabajo

La afirmación de que en 2013 se suprimirá el sistema chino de “reeducación por el trabajo” suscita más preguntas que respuestas; así lo ha manifestado Amnistía Internacional tras los informes sobre los comentarios de Meng Jianzhu, jefe del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del Partido Comunista de China.

Roseann Rife, directora de Amnistía Internacional para Asia Oriental, ha afirmado:

“Si la información es cierta, claramente es un paso en la dirección correcta; pero las reformas propuestas no están claras, deben explicarse con detalle y someterse a un debate público.”

“El peligro reside en que la retórica de las autoridades crea una apariencia de reforma sin que cambie la realidad para los cientos de miles de personas recluidas en esas instalaciones, y tampoco está claro que el nuevo sistema vaya a respetar las normas internacionales.”

Hasta cuatro años puede permanecer una persona recluida sin cargos ni juicio en un campo de reeducación por el trabajo. La tortura y otros malos tratos son endémicos en estos campos.

El sistema de reeducación por el trabajo vulnera las leyes y normas internacionales de derechos humanos y debe ser abolido. Las personas recluidas actualmente en virtud de este sistema deben ser liberadas, y quienes han padecido abusos deben tener una oportunidad real de resarcimiento.

AI Index: PRE01/003/2013
Region Asia And The Pacific
Country China
For further information, contact International Press Office »

International Press Office

Phone : +44 (0) 20 7413 5566
9:30 - 17:00 GMT Monday-Friday
Phone : +44 (0) 777 847 2126
Line open 24 hours a day
Fax : +44 (0) 20 7413 5835
International Press Office
Peter Benenson House
1 Easton Street
London
WC1X 0DW
UK
Follow International Press Office on Twitter
@amnestypress