News December 15, 2010 Independent journalist denied permission to travel outside Cuba to receive prize