Les autorités roumaines doivent diligenter sans attendre des enquêtes approfondies, indépendantes et impartiales par les autorités civiles sur les allégations faisant état d’un recours injustifié et excessif à la force par des gendarmes contre des manifestants à Bucarest le 10 août, et traduire en justice toutes les personnes soupçonnées de responsabilité pénale dans le cadre de procès équitables.