• الحملات

UA 158/90 - Sri Lanka: "disappearance": D N M T B Abeyasinghe

, رقم الوثيقة: ASA 37/009/1990

EXTERNO (Para distribución general) Indice AI: ASA 37/09/90/s
Distr: AU/SC
AU 158/90 24 de abril de 1990
Desaparición
SRI LANKA: D N M T B Abeyasinghe
===============================================================
============
D N M T B Abeyasinghe, de 24 años de edad, de Nikaweraatiya,
distrito de Kurunegala, desapareció después de ser detenido el 12
o 13 de marzo en Meegalewa, zona de Galgamuwa, mientras visitaba
a un amigo. Segun informes, la detención fue llevada a cabo por
la policía de Meegalewa. Cuando los familiares hicieron
indagaciones en la comisaría de policía de Meegalewa unos días
después de la detención les dijeron que Abeyasinghe había sido
transferido a la policía de Nikaweratiya. No obstante, los
familiares afirman que en los archivos de la policía no consta su
detención ni su transferencia. En la comisaría de policía de
Nikaweratiya, la policía negó tener bajo custodia a Abeyasinghe.
Después, los familiares apelaron al inspector de policía,
Kurunegala, que intentó obtener información de la policía de
Nikaweratiya, pero ésta negó de nuevo tener a Abeyasinghe bajo
custodia. Se ha presentado una denuncia a la policía de Kurunegala.
Se hizo, entre otros, un llamamiento al ximo dirigente de la
oposición en el Parlamento, pero sin resultado alguno.
INFORMACION GENERAL
D N M T B Abeyasinghe pertenece a una familia cuyos miembros
son conocidos en la zona como simpatizantes del Partido para la
Libertad de Sri Lanka (PLSL), principal partido de oposición en
el Parlamento. Su hermano mayor, D N M Appuhami Dissanayake, de
27 años, profesor, desapareció en septiembre de 1989 después que
un grupo de personas vestidas de civil les llevaran consigo. Según
informes, algunos habitantes los reconociero como miembros de la
policía de Nikaweratiya. Otros miembros de la familia también han
sido víctimas de detenciones arbitrarias y torturas, entre otras
violaciones de derechos humanos. El domicilio familiar fue
incendiado el 31 de enero de 1989, al parecer por miembros de la
policía de Nikawerayita.
En junio de 1989 el gobierno de Sri Lanka había dado poderes
excesivos a las fuerzas de seguridad, como consecuencia de las
disposiciones del estado de emergencia (DEE), en un internto de
reprimir una violenta campaña llevada a cabo por el Janatha Vimukthi
Peramuna (JVP, Frente de Liberación Popular). Algunas disposiciones
de las leyes de emergencia habían sido anuladas recientemente
después que el gobierno anunció que "había acabado" con el Janatha
Vimukthi Perumana. Por ejemplo, la DEE 55FF, que permitía a las
fuerzas de seguridad deshacerse de los cadáveres inmediatamente,
2
sin autopsia ni investigación, fue derogada el 15 de febrero 1990.
.../...
3
El 18 de abril, el gobierno anunció cambios en las ERS con
respecto a la convocatoris de reuiones y la detención de personas,
peno todavía no se conocen los detalles de estos cambios.
A pesar de cierta relajación de las disposiciones de la
legislación de emergencia en Sri Lanka, Amnistía Internacioanal
ha continuado recibiendo informes de desapariciones y ejecuciones
extrajudiciales llevadas a cabo por las fuerzas de seguridad y por
los escuadrones de la muerte, asociados, al parecer, con ellas o
por políticos locales pertenecientes al Partido Nacional Unido
(PNU), actualmente en el poder. Puesto que las operaciones
contrainsurgentes se hicieron más generalizadas en 1989, la
violencia brutal del JVP, se ha usado, al parecer, como excusa para
atacar no solo a los sospechosos del JVP, sino también a otros
opositores al gobierno. En algunos casos las instrucciones han sido
dadas por miembros del parlamento pertenecientes al partido en el
poder. Parece ser que esta táctica continúa: los miembros de
partidos legales de la oposición, como la Alianza Socialista Unida
(ASU) y el SLFP, partido al que apoyaban Abeyasinghe y su familia,
siguen siendo víctimas de las fuerzas de seguridad. Por otra parte,
algunos escritores que han criticado al gobierno han sido asesinados
o han desaparecido recientemente.
ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, télex, cartas urgentes y cartas
por vía aérea:
-expresando preocupación por la detención de D N M T B Abeyasinghe,
dando detalles sobre el lugar y la hora en que ésta tuvo lugar,
y porque la policía de Nikaweratiya negó su detención;
-instando a que se emprenda de inmediato una investigación sobre
su desaparición con el fin de determinar su paradero;
-exigiendo garantías de que si ha sido detenido por fuerzas
gubernamentales, es tratado humanamente mientras se encuentra
recluido y de que se le permite de inmediato recibir visitas
de sus familiares y abogados;
.../...
4
-instando a que sea puesto en libertad de inmediato o a que, si
existen cargos contra él, sea acusado y juzgado mediante
procedimientos legales ordinarios;
-instando a que se registren oficialmente todos las detenciones
que se llevan a cabo, y que se tomen todas las medidas necesarias
para garantizar la seguridad física de los detenidos.
LLAMAMIENTOS A:
His Excellency President R Premadassa
Presidential Secretariat
Republic Square
Colomo 1
Sri Lanka
Telegramas: President Premadasa, Colombo, Sri Lanka
Télex : 22650 PRESEC CE
The Hon Ranjan Wijeratne
Minister of Plantation Industries and Minister of State for Defence
Ministry of Defence
Republic Building
Colomo 1
Sri Lanka
Telegramas: Minister Defence, Colomo, Sri Lanka
Télex: 22229 MINDEF CE
Ernest Perera
Inspector General of Police
Sri Lanka Police Headquarters
New Secretariat
Colombo 1
Sri Lanka
Telegramas: Inspector General of Police, Colombo, Sri Lanka
The Superintendent of Police
Police Headquarters
Kurunegala
Kurunegala district
Sri Lanka
COPIAS A: a la representación diplomática de Sri Lanka en el país
del remitente.
SE RUEGA ENVIEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el
Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los
envían después del 5 de junio de 1990.

استعرض التقرير بـ Spanish