• الحملات

UA 417/89 - Guatemala: Threat of extrajudicial execution / "Disappearance": Emilio Arizandieta Santos, Edgar Leonel Arizandieta Franco, Ribogerto Arizandieta Franco

, رقم الوثيقة: AMR 34/056/1989

EXTERNO (para distribución general) Indice AI: AMR 34/56/89/s
Distr: UA/SC
AU 417/89 19 de
octubre de 1989 Temor de ejecución extrajudicial
GUATEMALA: Emilio ARIZANDIETA SANTOS
Edgar Leonel ARIZANDIETA FRANCO
Rigoberto ARIZANDIETA FRANCO
===========================================================================
Amnistía Internacional está preocupada por los informes de que Emilio Arizandieta
Santos, miembro del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), y sus dos hijos Edgar Leonel
y Rigoberto Arizandieta Franco han recibido amenazas de muerte y están siendo
vigilados por miembros de la G-2 (inlegencia militar).
Según la información recibida, los tres fueron acusados por el administrador
de la finca Santa María y Morena de Taxisco, departamento de Santa Rosa, de
pertenecer a la guerrilla. El 25 de septiembre de 1989, cuatro miembros de la
G-2 empezaron a investigar las actividades de la familia y desde entonces su
domicilio ha estado vigilado. Se teme por su seguridad. Emilio Arizandieta Santos
pertenece al GAM desde que otro hijo suyo, Reyes Aníbal Arizandieta,
desaparareciera el 16 de septiembre de 1987, cuando trabajaba en la finca Santa
María y Moreno, donde fue secuestrado por hombres armados vestidos de civil,
a quienes los testigos identificaron como miembros de las fuerzas armadas. Aunque
se presentó un escrito de hábeas corpus en su favor, las autoridades negaron
que lo tuvieran detenido, y su paradero sigue sin conocerse. (Véase AU 332/87,
Indice AI: AMR 34/25/87/s, de 26 de noviembre de 1987, y Guatemala: Violaciones
de derechos humanos durante el gobierno civil, Indice AI: 34/07/89/s, de 14
de junio de 1989).
INFORMACION GENERAL
El GAM se constituen 1984 por los familiares de personas desaparecidas que
tratan de averiguar la suerte de éstas. Dos de sus miembros fundadores resultaron
muertos en 1985 en circunstancias que indicaban claramente implicación oficial.
Los dirigentes y miembros de este grupo no han dejado nunca de experimentar
amenazas y hostigamiento, que, al parecer, han aumentado en los últimos meses
(Véase AU 275/89, Indice AI AMR 34/36/89/s, de 27 de julio de 1989; AU 293/89,
Indice AI: AMR 34/38/89/s, de 4 de agosto de 1989 AU 305/89, Indice AI 34/41/89/s,
de 14 de agosto y AU 311/89, AMR 34/45/89/s, de 16 de agosto de 1989).
Desde que el gobierno del presidente Vinicio Cerezo Arévalo llegó al poder
en enero de 1986, Amnistía Internacional ha estado preocupada por los informes
de violaciones de derechos humanos, como las amenazas y el hostigamiento, las
desapariciones y las ejecuciones extrajudiciales
.../...
2
cometidas por la policía oficial y por las fuerzas militares, que actúan de
uniforme y vestidos de civil adoptando la apariencia de los denominados
"escuadrones de la muerte". Entre las víctimas se encuentran sindicalistas,
religiosos, profesores y estudiantes, campesinos indígenas y vigilantes de
derechos humanos. Estas violaciones han experimentado un fuerte aumento en los
últimos meses, según ha expuesto Amnistía Internacional en las publicaciones,
"Violaciones de derechos humanos durante el gobierno civil", de junio de 1989
(Indice AI: AMR 34/07/89/s), y "Guatemala: Ultimas novedades sobre derechos
humanos", de mayo de 1989 (Indice AI: AMR 34/14/89/s).
ACCION RECOMENDADA: Telegramas/télex/cartas urgentes/cartas vía aérea:
-expresando preocupación por las amenazas de muerte dirigidas a Emiio Arizandieta
Santos y a sus dos hijos Edgar Leonel y Rigoberto Arizandieta Franco;
-instando a que se realice una investigación sobre las amenazas y que los
responsables sean puestos a disposición judicial;
-solicitando al gobierno a que tome medidas para garantizar su seguridad física;
-reiterando la preocupación por la desaparición de Reyes Aníbal Arizandieta
Santos, y solicitando información sobre el progreso de las investigaciones
para determinar su paradero.
LLAMAMIENTOS A:
S.E. Vinicio Cerezo Arévalo
Presidente de la República de Guatemala
Palacio Nacional
Guatemala, Guatemala
Telegramas: Presidente Cerezo, Guatemala, Guatemala
Télex: 5331 Capres
.../...
3
Lic. Héctor Mayora Dawe
Presidente Comisión de Derechos Humanos
Congreso Nacional de la República
9 Av. 9-48, Zona 1
Guatemala, Guatemala
Telegramas: Presidente, Comisión de Derechos Humanos, Congreso Nacional,
Guatemala, Guatemala
Gen. Héctor A. Gramajo
Ministro de Defensa
Ministerio de Defensa
Palacio Nacional
Guatemala, Guatemala
Telegramas: Ministro Defensa, Guatemala, Guatemala
Télex: 5321 Relpub Gu
Lic. Gonzalo Menéndez de la Riva
Procurador de los Derechos Humanos
Apartado Postal no. 555
Guatemala, Guatemala
Telegramas: Procurador de los Derechos Humanos, ap555, Guatemala,
Guatemala
Señor Comandante
Base Militar Nº 11
Cuilapa, Santa Rosa
Guatemala
Telegramas: Comandante, Base Militar, Cuilapa, Santa Rosa, Guatemala
COPIAS A: a dos de los siguientes
Sra. Dña. Claudia Arenas Bianchi
Secretaria de Relaciones Públicas de la Presidencia
Palacio Nacional
Guatemala, Guatemala
Señores
Grupo de Apoyo Mutuo
5ª Avenida 9-11
Zona 12
Guatemala, Guatemala
Sr. Tulio Marroquín Juárez
Administrador
Finca Santa María y Morena
Taxisco
Santa Rosa, Guatemala
Y a la representación diplomática de Guatemala en país del remitente.
SE RUEGA ENVIEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado
Internacional o la oficina de su Sección si envían llamamientos después del
30 de noviembre de 1989.

استعرض التقرير بـ Spanish