<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.amnesty.org" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Web pages about &quot;Bahrain&quot;</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/middle-east-and-north-africa/east-gulf/bahrain</link>
 <description>The taxonomy view with a depth of 0.</description>
 <language>fr</language>
<item>
 <title>L’ONU examine la situation des droits humains dans les États membres</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/news/un-examines-human-rights-member-countries-20080407</link>
 <description>Tous les &amp;Eacute;tats membres de l&amp;rsquo;ONU vont voir leur bilan en mati&amp;egrave;re de droits humains faire l&amp;rsquo;objet d&amp;rsquo;un suivi rigoureux. La session inaugurale du groupe de travail charg&amp;eacute; de l&amp;rsquo;examen p&amp;eacute;riodique universel au sein du Conseil des droits de l&#039;homme des Nations unies s&amp;rsquo;est ouverte lundi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;rsquo;examen p&amp;eacute;riodique universel est un nouveau m&amp;eacute;canisme du Conseil des droits de l&amp;rsquo;homme qui permettra de v&amp;eacute;rifier r&amp;eacute;guli&amp;egrave;rement, au cours des quatre prochaines ann&amp;eacute;es, si les 192&amp;nbsp;&amp;Eacute;tats membres des Nations unies respectent leurs obligations et engagements en mati&amp;egrave;re de droits humains. Ce sont les gouvernements eux-m&amp;ecirc;mes qui proc&amp;eacute;deront &amp;agrave; ce contr&amp;ocirc;le r&amp;eacute;gulier et syst&amp;eacute;matique. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La nouvelle proc&amp;eacute;dure devrait permettre de r&amp;eacute;pondre &amp;agrave; l&amp;rsquo;une des principales critiques formul&amp;eacute;es contre la d&amp;eacute;funte Commission des droits de l&#039;homme (remplac&amp;eacute;e par le Conseil des droits de l&amp;rsquo;homme), &amp;agrave; laquelle il &amp;eacute;tait reproch&amp;eacute; de se focaliser sur un petit nombre de pays et d&amp;rsquo;&amp;eacute;viter souvent d&amp;rsquo;aborder les situations urgentes, pour des raisons politiques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le groupe de travail charg&amp;eacute; de l&amp;rsquo;examen p&amp;eacute;riodique universel va se pencher, jusqu&amp;rsquo;au 18&amp;nbsp;avril, sur la situation des droits humains dans 16&amp;nbsp;pays&amp;nbsp;: Afrique du Sud, Alg&amp;eacute;rie, Argentine, Bahre&amp;iuml;n, Br&amp;eacute;sil, &amp;Eacute;quateur, Finlande, Inde, Indon&amp;eacute;sie, Maroc, Pays-Bas, Philippines, Pologne, R&amp;eacute;publique tch&amp;egrave;que, Royaume-Uni et Tunisie. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette premi&amp;egrave;re session sera suivie de deux autres en 2008, de sorte que 48&amp;nbsp;pays, tir&amp;eacute;s au sort, auront &amp;eacute;t&amp;eacute; pass&amp;eacute;s en revue durant l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;rsquo;une des caract&amp;eacute;ristiques importantes de la nouvelle proc&amp;eacute;dure est que les gouvernements des pays faisant l&amp;rsquo;objet de l&amp;rsquo;examen sont cens&amp;eacute;s mener une vaste consultation dans la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; civile. Amnesty International a multipli&amp;eacute; les efforts visant &amp;agrave; ce que toutes les voix concern&amp;eacute;es soient entendues. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;rsquo;organisation a pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; des informations sur 14 des 16&amp;nbsp;pays ci-dessus, et ses membres et sympathisants travaillent avec la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; civile de chaque pays pour faire mieux conna&amp;icirc;tre la nouvelle proc&amp;eacute;dure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans une d&amp;eacute;claration publi&amp;eacute;e lundi, Amnesty International a indiqu&amp;eacute; que cette premi&amp;egrave;re session du groupe de travail charg&amp;eacute; de l&amp;rsquo;examen p&amp;eacute;riodique universel &amp;eacute;tait cruciale car elle servirait de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence pour les futurs examens, au niveau de la forme comme du fond.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;
&amp;laquo;&amp;nbsp;Les pays qui proc&amp;egrave;dent &amp;agrave; l&#039;examen et les pays qui y sont soumis ont tous un r&amp;ocirc;le important &amp;agrave; jouer. Amnesty International attend de tous les &amp;Eacute;tats membres qu&amp;rsquo;ils redoublent d&amp;rsquo;efforts pour faire de l&amp;rsquo;examen p&amp;eacute;riodique universel un m&amp;eacute;canisme efficace&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;, a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; Martin Macpherson, directeur du programme Droit international et Organisations internationales au sein d&amp;rsquo;Amnesty International. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/middle-east-and-north-africa/north-africa/algeria">Algérie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/americas/south-america/argentina">Argentine</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/middle-east-and-north-africa/east-gulf/bahrain">Bahreïn</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/americas/south-america/brazil">Brésil</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/eastern-europe/czech-republic">République tchèque</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/americas/south-america/ecuador">Équateur</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/finland">Finlande</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/asia-and-pacific/south-asia/india">Inde</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/asia-and-pacific/south-east-asia/indonesia">Indonésie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/region/middle-east-and-north-africa/north-africa/morocco">Maroc</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/netherlands">Pays-Bas</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/asia-and-pacific/south-east-asia/philippines">Philippines</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/eastern-europe/poland">Pologne</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/africa/southern-africa/south-africa">Afrique du Sud</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/middle-east-and-north-africa/north-africa/tunisia">Tunisie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/uk">Royaume-Uni</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/united-nations">Nations unies</category>
 <pubDate>Mon, 07 Apr 2008 17:59:20 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">4506 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Le monde crie «Fermez Guantánamo!»</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/feature-stories/the-world-shouts-close-guantanamo-20080116</link>
 <description>&lt;img src=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/imagecache/previewsize/sites/impact.amnesty.org/files/PUBLIC/Regions/ASA/japan-gtmoslideshow-400x400.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;&quot;  /&gt;&lt;br/&gt;Des milliers de personnes, parmi lesquelles des membres et des sympathisants d&amp;rsquo;Amnesty International, se sont mobilis&amp;eacute;es dans le monde entier vendredi 11&amp;nbsp;janvier pour marquer le sixi&amp;egrave;me anniversaire des premiers transferts de d&amp;eacute;tenus &amp;agrave; Guant&amp;aacute;namo. Amnesty International a organis&amp;eacute; des &lt;a href=&quot;http://blog.amnesty.counter-terror-with-justice.org&quot; title=&quot;Blog des militants&quot;&gt;manifestations dans 30&amp;nbsp;pays&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;
&lt;blockquote&gt;
	&lt;em&gt;
	Cliquez sur les photos &amp;agrave; droite pour regarder un &lt;strong&gt;diaporama avec les images du jour&lt;/strong&gt;.&lt;/em&gt;
&lt;/blockquote&gt;
Amnesty International ne s&amp;rsquo;est pas content&amp;eacute;e d&amp;rsquo;appeler &amp;agrave; la fermeture de Guant&amp;aacute;namo, elle a &amp;eacute;galement pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; une nouvelle fois au gouvernement des &amp;Eacute;tats-Unis ses recommandations visant &amp;agrave; mettre un terme aux d&amp;eacute;tentions ill&amp;eacute;gales, &amp;agrave; Guant&amp;aacute;namo et ailleurs. Cette fois, ses recommandations b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficiaient du soutien de plus de &lt;a href=&quot;http://www.amnesty.org/sites/impact.amnesty.org/files/Liste%20de%20parlementaires%20signataires%20au%2011%20janvier%202008.doc&quot; title=&quot;Liste de signataires&quot;&gt;1&amp;nbsp;200&amp;nbsp;parlementaires du monde entier&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans certains pays, comme en Belgique et en Irlande, des repr&amp;eacute;sentants du Parlement ont accompagn&amp;eacute; les militants d&amp;rsquo;Amnesty International au cours des diff&amp;eacute;rents &amp;eacute;v&amp;eacute;nements et manifestations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La sinistre combinaison orange des d&amp;eacute;tenus &amp;ndash;&amp;nbsp;&amp;eacute;troitement associ&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;inhumanit&amp;eacute; et &amp;agrave; l&amp;rsquo;ill&amp;eacute;galit&amp;eacute; de Guant&amp;aacute;namo&amp;nbsp;&amp;ndash; fut une nouvelle fois l&amp;rsquo;image forte de cet anniversaire. Diverses activit&amp;eacute;s ont &amp;eacute;t&amp;eacute; organis&amp;eacute;es&amp;nbsp;: th&amp;eacute;&amp;acirc;tre de rue, lecture de po&amp;egrave;mes, reconstitution de cellules de Guant&amp;aacute;namo en centre-ville, discours, rassemblements et actions sur Internet.
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Un haut responsable militaire am&amp;eacute;ricain veut fermer Guant&amp;aacute;namo&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
Dimanche, deux jours apr&amp;egrave;s le sixi&amp;egrave;me anniversaire de Guant&amp;aacute;namo, le chef d&amp;rsquo;&amp;eacute;tat-major interarm&amp;eacute;es des &amp;Eacute;tats-Unis, l&amp;rsquo;amiral Michael Mullen, a &amp;eacute;t&amp;eacute; le dernier responsable am&amp;eacute;ricain en date &amp;agrave; d&amp;eacute;clarer que Guant&amp;aacute;namo devrait fermer ses portes&amp;nbsp;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;
&amp;laquo;&amp;nbsp;Je pense qu&amp;rsquo;&amp;agrave; pr&amp;eacute;sent dans le monde entier Guant&amp;aacute;namo, plus que toute autre chose, est associ&amp;eacute; &amp;agrave; l&amp;rsquo;image des &amp;Eacute;tats-Unis. Et &amp;agrave; mon avis cela nous a fait beaucoup de tort.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Ce que vous pouvez faire&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.tearitdown.org/&quot; title=&quot;Agissez sur tearitdown&quot;&gt;Rendez-vous sur tearitdown.org&lt;/a&gt; pour soutenir les recommandations d&amp;rsquo;Amnesty International visant &amp;agrave; mettre fin aux d&amp;eacute;tentions ill&amp;eacute;gales pratiqu&amp;eacute;es par les &amp;Eacute;tats-Unis.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.amnesty.org/fr/campaigns/counter-terror-with-justice/activist-toolkit/banners&quot; title=&quot;Ajoutez une bannière tearitdown&quot;&gt;Ajoutez une banni&amp;egrave;re tearitdown&lt;/a&gt; sur votre site ou votre blog.
	&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/editorial/feature-story">Article principal</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/activists">Militants</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/asia-and-pacific/south-east-asia/australia">Australie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/middle-east-and-north-africa/east-gulf/bahrain">Bahreïn</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/belgium">Belgique</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/americas/north-america/canada">Canada</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/americas/south-america/chile">Chili</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/campaigns/current-campaigns/counter-terror-justice">Contre le terrorisme: la justice</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/denmark">Danemark</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/detention">Détention</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/disappearances-and-abductions">Disparitions et enlèvements</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/germany">Allemagne</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/balkans/greece">Grèce</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/ireland">Irlande</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/italy">Italie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/asia-and-pacific/east-asia/japan">Japon</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/luxembourg">Luxembourg</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/region/middle-east-and-north-africa/north-africa/morocco">Maroc</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/americas/south-america/paraguay">Paraguay</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/asia-and-pacific/south-east-asia/philippines">Philippines</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/eastern-europe/poland">Pologne</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/prison-conditions">Conditions de détention</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/eastern-europe/slovak-republic">Slovaquie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/region/asia-and-pacific/east-asia/south-korea">Corée du Sud</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/spain">Espagne</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/sweden">Suède</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/issue/torture-and-ill-treatment">Torture et mauvais traitements</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/balkans/turkey">Turquie</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/europe-and-central-asia/western-europe/uk">Royaume-Uni</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/americas/north-america/usa">États-Unis d&amp;#039;Amérique</category>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/middle-east-and-north-africa/west-gulf/yemen">Yémen</category>
 <pubDate>Sat, 12 Jan 2008 12:55:25 +0000</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">3445 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Bahreïn - Amnesty International Rapport 2007</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/region/bahrain/report-2007</link>
 <description>&lt;p&gt;Le gouvernement a limité le droit à la liberté d&#039;expression. Des détenus se sont plaints d&#039;avoir été maltraités. Le roi a ratifié une loi portant sur l&#039;application de la peine de mort. Trois personnes, condamnées pour meurtre, ont été exécutées.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Contexte&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En septembre, l&#039;État de Bahreïn a adhéré au Pacte international relatif aux droits civils et politiques. Les élections des 40 membres de la nouvelle Chambre des représentants ont eu lieu en novembre. Bien que les partis politiques soient officiellement interdits à Bahreïn, la Société nationale islamique al Wefaq, principal groupe d&#039;opposition chiite, qui avait boycotté les élections législatives de 2002, a remporté 17 sièges. Deux groupes sunnites - la Société nationale islamique al Menbar et la Société nationale islamique al Asala - ont obtenu 12 sièges. Quant aux candidats pro-gouvernementaux, ils ont remporté 10 sièges. Dix-huit femmes ont fait acte de candidature; une seule - Latifa al Gaood - a été élue.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Détenus de Guantánamo&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Salah al Balooshi, un Bahreïnite détenu sur la base navale américaine de Guantánamo Bay, à Cuba, a été renvoyé en octobre à Bahreïn, où il a été remis en liberté. Deux autres ressortissants bahreïnites - Issa Abdullah al Murbati et Jumaa Mohammed al Dossari - étaient toujours incarcérés à Guantánamo.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Nouvelle loi antiterroriste&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En août, le roi Sheikh Hamad bin Issa al Khalifa a ratifié une nouvelle loi antiterroriste qui avait été approuvée en juillet par la Chambre des représentants, dont les membres sont élus, et par le Majlis al Shura (Conseil consultatif), dont les membres sont nommés. Cette loi, qui étend le champ d&#039;application de la peine de mort, avait été critiquée avant son entrée en vigueur par le Comité contre la torture [ONU] et le rapporteur spécial sur la promotion et la protection des droits de l&#039;homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste, qui craignaient qu&#039;elle ne mette en danger le droit à l&#039;exercice pacifique des droits fondamentaux.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Liberté d&#039;expression et d&#039;association&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En juillet, la Chambre des représentants a approuvé des modifications du décret n° 18 de 1973 relatif aux rassemblements publics, aux manifestations et aux réunions, et les a soumises au Conseil consultatif. Des dispositions de ce décret, ainsi que certaines des modifications proposées, imposaient des restrictions draconiennes aux droits à la liberté d&#039;expression et de réunion. Par exemple, la définition des « rassemblements publics » était très large, et même la réunion en privé d&#039;un petit nombre de personnes devait être notifiée préalablement aux autorités. L&#039;article 10-a interdisait aux non-ressortissants de participer à des réunions et rassemblements politiques, et l&#039;article 10-b prohibait les manifestations à des fins électorales. Le roi a ratifié, en juillet, la nouvelle loi, qui avait été approuvée par le Conseil consultatif.En octobre, la Haute Cour criminelle a interdit la diffusion de toute information concernant un rapport rendu public en septembre par Salah al Bandar, un Britannique conseiller du gouvernement bahreïnite. Selon ce rapport, des responsables gouvernementaux avaient envisagé de truquer les résultats des élections législatives de novembre au détriment de la population chiite majoritaire. Salah al Bandar a été expulsé vers le Royaume-Uni en novembre, puis inculpé de « saisie illégale de documents officiels et [du] vol de deux chèques ». Il a nié les faits qui lui étaient reprochés.En octobre également, le ministre de l&#039;Information a interdit sept sites Internet en se basant sur les articles 19 et 20 de la Loi de 2002 relative à la presse et aux publications. Les motifs de cette interdiction n&#039;étaient pas clairs, mais on estimait qu&#039;elle était liée au rapport publié par Salah al Bandar. Un certain nombre d&#039;autres sites Internet ont également été interdits au cours de l&#039;année.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Défenseurs des droits humains&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Plusieurs défenseurs des droits humains ont, semble-t-il, été harcelés, notamment par le biais d&#039;appels téléphoniques anonymes leur enjoignant de mettre un terme à leurs activités. C&#039;est ainsi que certains d&#039;entre eux ont reçu des appels de personnes leur ordonnant de ne plus faire état du rapport de Salah al Bandar dans le cadre de leur action en faveur des droits humains.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Mauvais traitements dans les prisons&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt; En août, 19 personnes, détenues pour la plupart dans la prison de la « cale sèche », sur l&#039;île de Muharraq, ont été battues par des agents de la police antiémeutes au retour d&#039;une audience du tribunal. Elles avaient apparemment annoncé leur intention d&#039;observer une grève de la faim pour protester contre leur maintien en détention sans possibilité de libération sous caution, et contre les ajournements répétés des audiences. Ces 19 détenus avaient, semble-t-il, été arrêtés pour avoir tenu un rassemblement illégal et détruit des biens dans la ville de Sanabis. Après leur comparution devant la Haute Cour criminelle, ils auraient été emmenés en dehors de l&#039;enceinte de la prison, les mains attachées dans le dos, et contraints de rester allongés sur le ventre, en plein soleil, pendant plus de deux heures. Ils auraient également été frappés à coups de pied et de bâton. Ils ont finalement été libérés en septembre à la faveur d&#039;une amnistie royale. Aucune enquête ne semble toutefois avoir été ordonnée sur les mauvais traitements qui leur auraient été infligés.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Peine de mort&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le roi a confirmé, en novembre, les sentences capitales prononcées contre trois personnes. Mohammad Hanif Atta Mohammad, ressortissant pakistanais, a été déclaré coupable du meurtre du Bahreïnite Ibrahim al Asmawi, commis en août 2003. Condamné à mort par la Haute Cour criminelle, il a vu sa sentence confirmée à l&#039;issue de la procédure d&#039;appel. Par ailleurs, prononcée en novembre 2004, la condamnation de deux Bangladais - Jasmine Anwar Hussain, employée de maison, et Mohammad Hilaluddin - a été confirmée en appel en décembre 2005. Ces trois personnes ont été fusillées en décembre 2006. Il s&#039;agit des premières exécutions recensées à Bahreïn depuis 1996.&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/middle-east-and-north-africa/east-gulf/bahrain">Bahreïn</category>
 <pubDate>Wed, 08 Oct 2008 01:22:30 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">6175 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
<item>
 <title>Bahre&amp;iuml;n - Amnesty International Rapport 2008</title>
 <link>http://www.amnesty.org/fr/region/bahrain/report-2008</link>
 <description>&lt;p&gt;Des cas isol&amp;eacute;s de r&amp;eacute;pression contre des d&amp;eacute;fenseurs des droits humains, des journalistes et des sites Internet ont &amp;eacute;t&amp;eacute; signal&amp;eacute;s. Deux condamnations &amp;agrave; mort ont &amp;eacute;t&amp;eacute; prononc&amp;eacute;es, mais aucune ex&amp;eacute;cution n&#039;a eu lieu.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Contexte&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Des manifestations ont &amp;eacute;t&amp;eacute; organis&amp;eacute;es en f&amp;eacute;vrier &amp;agrave; la suite de l&#039;arrestation de trois personnes&amp;#160;; des heurts ont oppos&amp;eacute; les manifestants aux forces de s&amp;eacute;curit&amp;eacute;. Les trois hommes appr&amp;eacute;hend&amp;eacute;s &amp;#8211;&amp;#160;Abdul Hadi al Khawaja, pr&amp;eacute;sident du Centre bahre&amp;iuml;nite des droits humains, organisation dissoute&amp;#160;; Hassan Mshaima, ancien prisonnier politique et chef du mouvement radical chiite d&#039;opposition al Haq&amp;#160;; et Shakir Mohammed Abdul Hussain&amp;#160;&amp;#8211; ont &amp;eacute;t&amp;eacute; inculp&amp;eacute;s d&#039;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;#160;incitation &amp;agrave; la haine et tentative en vue de modifier le syst&amp;egrave;me politique par des moyens ill&amp;eacute;gaux&amp;#160;&amp;raquo;&lt;/em&gt;, entre autres infractions. Ils ont &amp;eacute;t&amp;eacute; remis en libert&amp;eacute; sous caution le jour de leur interpellation. Les poursuites judiciaires engag&amp;eacute;es &amp;agrave; leur encontre ont &amp;eacute;t&amp;eacute; abandonn&amp;eacute;es par la suite, &amp;agrave; la demande du roi Sheikh Hamad bin Issa al Khalifa.Bahre&amp;iuml;n a adh&amp;eacute;r&amp;eacute; en septembre au Pacte international relatif aux droits &amp;eacute;conomiques, sociaux et culturels.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;D&amp;eacute;fenseurs des droits humains&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Nabeel Rajab, vice-pr&amp;eacute;sident du Centre bahre&amp;iuml;nite des droits humains, organisation dissoute, aurait &amp;eacute;t&amp;eacute; harcel&amp;eacute;. Il a &amp;eacute;t&amp;eacute; suivi et sa femme et lui-m&amp;ecirc;me ont re&amp;ccedil;u des appels t&amp;eacute;l&amp;eacute;phoniques anonymes insultants ainsi que des lettres et des messages de menace. Nabeel Rajab a &amp;eacute;t&amp;eacute; convoqu&amp;eacute;, en mars, devant la Direction des enqu&amp;ecirc;tes criminelles, apparemment parce qu&#039;il avait diffus&amp;eacute; des documents concernant un rapport rendu public en septembre 2006 par Salah al Bandar, un ancien conseiller du gouvernement bahre&amp;iuml;nite, de nationalit&amp;eacute; britannique. Selon ce rapport, des responsables gouvernementaux ont envisag&amp;eacute; de truquer les r&amp;eacute;sultats des &amp;eacute;lections l&amp;eacute;gislatives de novembre 2006 au d&amp;eacute;triment de la population chiite majoritaire. La Haute Cour criminelle avait interdit, en octobre 2006, la diffusion de toute information concernant le rapport de Salah al Bandar. &amp;Agrave; la connaissance d&#039;Amnesty International, Nabeel Rajab n&#039;a fait l&#039;objet d&#039;aucune inculpation.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2&gt;Libert&amp;eacute; d&#039;expression&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En mai, quelque 200&amp;#160;journalistes bahre&amp;iuml;nites ont manifest&amp;eacute; devant la Chambre des repr&amp;eacute;sentants (Parlement &amp;eacute;lu) pour r&amp;eacute;clamer une plus grande libert&amp;eacute; des m&amp;eacute;dias et la suppression des peines d&#039;emprisonnement pour les d&amp;eacute;lits de presse. Au cours du m&amp;ecirc;me mois, le Conseil consultatif (autre organe parlementaire) a adopt&amp;eacute; &amp;agrave; l&#039;unanimit&amp;eacute; un projet de loi dans ce sens. La loi n&#039;avait toutefois pas &amp;eacute;t&amp;eacute; promulgu&amp;eacute;e &amp;agrave; la fin de l&#039;ann&amp;eacute;e.Au moins 22&amp;#160;sites Internet, dont certains diffusaient des critiques contre le gouvernement, &amp;eacute;taient toujours interdits.Selon certaines sources, les m&amp;eacute;dias locaux auraient re&amp;ccedil;u l&#039;interdiction d&#039;interviewer Ghada Jamsheer, une militante des droits humains.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;&lt;em&gt;&amp;laquo;&amp;#160;Guerre contre le terrorisme&amp;#160;&amp;raquo;&lt;/em&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les derniers ressortissants bahre&amp;iuml;nites encore d&amp;eacute;tenus sur la base navale am&amp;eacute;ricaine de Guant&amp;#225;namo &amp;#8211;&amp;#160;Jumaa Mohammed al Dossari, r&amp;eacute;sident en Arabie saoudite, et Issa Abdullah al Murbati&amp;#160;&amp;#8211; ont &amp;eacute;t&amp;eacute; renvoy&amp;eacute;s en Arabie saoudite et &amp;agrave; Bahre&amp;iuml;n, respectivement en juillet et en ao&amp;ucirc;t. Ils ont &amp;eacute;t&amp;eacute; remis en libert&amp;eacute; sans inculpation par les autorit&amp;eacute;s de l&#039;un et l&#039;autre pays.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Loi antiterroriste&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Au moins 11&amp;#160;personnes auraient &amp;eacute;t&amp;eacute; arr&amp;ecirc;t&amp;eacute;es &amp;agrave; la mi-2007 en vertu de la loi antiterroriste entr&amp;eacute;e en vigueur en 2006. Six ont &amp;eacute;t&amp;eacute; remises en libert&amp;eacute;, mais les cinq autres ont &amp;eacute;t&amp;eacute; plac&amp;eacute;es en d&amp;eacute;tention au mois d&#039;ao&amp;ucirc;t. Inculp&amp;eacute;es de &amp;laquo;&amp;#160;pr&amp;eacute;paration d&#039;attaques contre un pays tiers, appartenance &amp;agrave; une organisation interdite et financement d&#039;attentats terroristes&amp;#160;&amp;raquo;, elles ont comparu le 23&amp;#160;octobre devant un tribunal et demeuraient incarc&amp;eacute;r&amp;eacute;es &amp;agrave; la fin de l&#039;ann&amp;eacute;e.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Arrestations et d&amp;eacute;tentions arbitraires&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Quelque 45&amp;#160;personnes ont &amp;eacute;t&amp;eacute; interpell&amp;eacute;es &amp;agrave; la suite de manifestations qui ont eu lieu le 17&amp;#160;d&amp;eacute;cembre et dans les jours suivants. Beaucoup ont &amp;eacute;t&amp;eacute; lib&amp;eacute;r&amp;eacute;es au bout de quelques heures ou de quelques jours, mais 20 au moins ont &amp;eacute;t&amp;eacute; maintenues en d&amp;eacute;tention dans les locaux de la Direction des enqu&amp;ecirc;tes criminelles et dans la prison centrale de Manama. Ces prisonniers plac&amp;eacute;s &amp;agrave; l&#039;isolement ont eu les yeux band&amp;eacute;s pendant de longues p&amp;eacute;riodes. Certains ont re&amp;ccedil;u des coups et des d&amp;eacute;charges &amp;eacute;lectriques sur diff&amp;eacute;rentes parties du corps, entre autres tortures subies au cours de leurs interrogatoires par des membres des forces de s&amp;eacute;curit&amp;eacute;. Selon certaines sources, trois d&amp;eacute;tenus &amp;#8211; Mohammad Khalil al Madoob, Hussain Khalil al Madoob et Hussain Abd al Nabi&amp;#160;&amp;#8211; se sont plaints d&#039;avoir &amp;eacute;t&amp;eacute; tortur&amp;eacute;s dans les jours qui ont suivi leur arrestation. Leur avocat a constat&amp;eacute; qu&#039;ils pr&amp;eacute;sentaient des l&amp;eacute;sions au visage r&amp;eacute;sultant apparemment des coups qui leur avaient &amp;eacute;t&amp;eacute; port&amp;eacute;s.&lt;br /&gt;
&lt;h2&gt;Peine de mort&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Une modification du Code p&amp;eacute;nal de 1976 visant &amp;agrave; abolir la peine de mort pour trafic de drogue a &amp;eacute;t&amp;eacute; rejet&amp;eacute;e, en janvier, par le Conseil consultatif. &amp;Agrave; l&#039;Assembl&amp;eacute;e g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale des Nations unies, en novembre, le gouvernement a vot&amp;eacute; contre un moratoire sur les ex&amp;eacute;cutions.Deux personnes reconnues coupables de meurtre ont &amp;eacute;t&amp;eacute; condamn&amp;eacute;es &amp;agrave; mort&amp;#160;: un ressortissant bangladais dont on ignore l&#039;identit&amp;eacute;, en janvier, et Mizan Noor al Rahman Ayoub Miyah, un autre Bangladais, en avril.&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.amnesty.org/fr/middle-east-and-north-africa/east-gulf/bahrain">Bahreïn</category>
 <pubDate>Wed, 08 Oct 2008 01:41:49 +0100</pubDate>
 <guid isPermaLink="false">7205 at http://www.amnesty.org</guid>
</item>
</channel>
</rss>
