El gobierno comenzó a considerar las recomendaciones formuladas en 2005 por la Comisión de Equidad y Reconciliación, pero al término de 2006 no se habían aplicado medidas de se
Le gouvernement a commencé à examiner les recommandations formulées en 2005 par l'Instance équité et réconciliation, mais des mesures indispensables de suivi n'avaient pas
بدأت الحكومة دراسة التوصيات التي قدمتها "هيئة الإنصاف والمصالحة" في عام 2005، ولكن لم تُتخذ خطوات رئيسية للمتابعة بحلول نهاية عام 2006 .
The government began considering recommendations made by the Equity and Reconciliation Commission in 2005, but key follow-up steps had not been undertaken by the end of 2006.