Rapport 2013
La situation des droits humains dans le monde

18 février 2009

Law Lords give go-ahead for deportations, including that of Abu Qatada

Law Lords give go-ahead for deportations, including that of Abu Qatada
The UK’s highest court, known as the Law Lords, has given the go-ahead for the UK government to deport three men to countries where they will face a real risk of serious human rights violations, including torture and other ill-treatment and flagrantly unfair trials.

Two men, referred to in legal proceedings in the UK as 'RB' and 'U', now face deportation to Algeria. The third man, Omar Othman (also known as Abu Qatada) faces being sent to Jordan.

In all three cases, the UK government is relying on diplomatic assurances given by the governments of Algeria and Jordan that the men will not be subject to serious human rights violations in their countries of origin.

Both countries are known in the past to have failed to prevent the torture and ill-treatment of individuals suspected of involvement in terrorism.

The UK has been seeking to deport a number of individuals whom it alleges pose a threat to national security for some years. It has sought and relied on so-called "diplomatic assurances" from the countries to which these individuals are to be returned – countries where they may face a real risk of serious human rights violations, including torture, other ill-treatment and flagrantly unfair trials.

"It would be deeply worrying if the Law Lords' decision were to be taken by the UK government as a green light to push ahead with deporting people to countries where they will be at risk of abuses such as torture and unfair trials," said Nicola Duckworth, Europe and Central Asia Programme Director at Amnesty International.

”Diplomatic assurances are completely unenforceable, both by the individual they are supposed to protect and by the country which relies on them - in these cases, the UK; they cannot be relied upon to give real protection against torture.”

By resorting to these assurances, Amnesty International has said that the UK government is undermining the system of international human rights treaties, including the global ban on torture and other ill-treatment, in favour of bilateral deals negotiated with countries that have already failed to live up to their existing international obligations to prevent and punish torture and other ill-treatment.

"No-one should be deported to face a risk of torture, whatever they might be alleged or suspected to have done. States simply cannot pick and choose which people have human rights," Nicola Duckworth said.

"If these individuals in question are reasonably suspected of having committed a criminal offence relating to terrorism, it is always open to the UK authorities to charge them and give them a fair trial. What is not acceptable is to use suspicion of involvement in terrorism to justify sending someone to face a real risk of torture or other serious violations of their rights."

Pour en savoir plus :

The Law Lords' official judgement (UK Parliament website, 18 February 2009)
UK's highest court to hear key test cases on deportations with assurances
(News, 22 October 2008)
UK deportation policy questioned by court
(News, 9 April 2008)
UK: Secret judicial proceedings again expose individuals to risk of torture or ill-treatment on return to Algeria (Public statement, November 2007)
UK must stop deportations to torture states (Feature, 1 March 2007)
United Kingdom/Jordan: 'National security suspect' facing prospect of torture in Jordan (Public statement,  26 February 2007)

Pays

Algérie 
Jordanie 
Royaume-Uni 

Région ou pays

Europe et Asie centrale 

Thème

Détention 
Justice internationale 
Torture et mauvais traitements 
Procès et systèmes juridiques 

Campagnes

Pas de sécurité sans droits humains 

@amnestyonline sur Twitter

Nouvelles

09 avril 2014

Une vue d'ensemble de la crise des droits humains de dimension historique qui secoue actuellement la République centrafricaine.

Pour en savoir plus »
04 mars 2014

Quand Brent Miller a été tué dans la prison de Louisiane où il travaillait, ni Teenie, son épouse, ni ses autres proches ne s’imaginaient qu’ils se retrouveraient mêlés à une... Pour en savoir plus »

27 mars 2014

Les tribunaux japonais ont enfin entendu raison et ordonné la tenue d’un nouveau procès pour un prisonnier qui a passé plus de 40 ans... Pour en savoir plus »

08 avril 2014

Attaques, discrimination, expulsions violentes, privation de logement et extrême pauvreté. La vie des 20 000 Roms de France – dont la plupart sont des migrants – est... Pour en savoir plus »

14 avril 2014

Les restrictions croissantes à la liberté d’expression imposées en cette période préélectorale en Algérie font apparaître des failles choquantes dans le bilan global des droits... Pour en savoir plus »