Rapport 2013
La situation des droits humains dans le monde

Communiqués de presse

30 septembre 2013

Premio de Derechos Humanos Vaclav Havel para preso de conciencia bielorruso

Ales Bialiatski, activista de derechos humanos y preso de conciencia bielorruso, ha recibido el Premio de Derechos Humanos Václav Havel en reconocimiento a su labor para mejorar la situación de los derechos humanos en su país y el enorme riesgo al que se expone personalmente en ese empeño, ha afirmado hoy Amnistía Internacional. 

“El premio que ha recibido hoy Ales Bialiatski reconoce su valiente trabajo de derechos humanos frente a la adversidad y los grandes sacrificios personales que ha hecho. También es un dedo acusador contra las autoridades bielorrusas, por su persecución de los activistas de derechos humanos y sus ataques a la libertad de expresión, asociación y reunión”, ha dicho Heather McGill, investigadora de Amnistía Internacional sobre Bielorrusia. 

Ales Bialiatski está cumpliendo cuatro años y medio de cárcel por sus actividades de derechos humanos como presidente del Centro de Derechos Humanos Viasna en Bielorrusia. Esta organización hace campaña contra la pena de muerte, contra la tortura y otros malos tratos y en favor de los presos políticos.

En 2003 fue disuelta –momento a partir del cual sus miembros podían ser procesados por desempeñar actividades en nombre de una organización no registrada–  y se le prohibió tener cuentas bancarias a su nombre en Bielorrusia. 

Ales Bialiatski fue detenido por usar sus cuentas bancarias personales en Lituania y Polonia para apoyar el trabajo de derechos humanos de su organización en Bielorrusia. El 24 de noviembre de 2011 fue condenado a prisión por “ocultación de ingresos de cuantía elevada”. 

El juicio vulneró las normas internacionales sobre juicios justos en varios aspectos, y Amnistía Internacional cree que los cargos y su declaración de culpabilidad se basan en motivos políticos y tienen como fin obstaculizar su legítima labor como defensor de los derechos humanos. Amnistía Internacional considera que Ales Bialiatski es preso de conciencia, recluido únicamente por su legítimo trabajo de defensa de los derechos humanos. La organización sigue pidiendo su liberación inmediata e incondicional. 

Natallia Pinchuk, su esposa, contó lo siguiente a Amnistía Internacional el mes pasado:

“Lo que más me preocupa es cómo sobrevive en la colonia de Bobruisk. Soporta condiciones muy duras y estrictas.  No sólo está encarcelado, sino que además la administración le ha prohibido tener contacto con otros internos. A los presos que tienen algún contacto con Ales les advierten que pueden perder privilegios o su derecho a solicitar la libertad condicional, o ser objeto de medidas disciplinarias. Su prolongada reclusión también puede afectar a su salud.”

La Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, en asociación con el centro Václav Havel Library y la Fundación Carta 77, conceden cada año el Premio de Derechos Humanos Václav Havel a una labor sobresaliente de la sociedad civil en la defensa de los derechos humanos en Europa y otros lugares.

Index AI : PRE01/509/2013
Région ou pays Europe et Asie centrale
Pour plus d'informations, prenez contact avec le Bureau de presse international »

Bureau de presse international

Téléphone : +44 (0) 20 7413 5566
9h30 - 17h00 TU lundi - vendredi
Téléphone : +44 (0) 777 847 2126
24 h / 24
Fax : +44 (0) 20 7413 5835
Bureau de presse international
Peter Benenson House
1 Easton Street
London
WC1X 0DW
Royaume-Uni
Suivez le Bureau de presse international sur Twitter
@amnestypress