Rapport 2013
La situation des droits humains dans le monde

22 octobre 2012

إيران تنفذ حكم الإعدام بعشرة رجال على الرغم من المناشدات الدولية

إيران تنفذ حكم الإعدام بعشرة رجال على الرغم من المناشدات الدولية
كان عامل في أحد محال البقالة بين عشرة رجال جرى تنفيذ حكم الإعدام بهم صباح يوم الإثنين

كان عامل في أحد محال البقالة بين عشرة رجال جرى تنفيذ حكم الإعدام بهم صباح يوم الإثنين

© Private


يأتي إعدام سعيد صادقي رفقة تسعة آخرين اليوم كأحدث سلسلة في موجة القتل التي تقوم الدولة بها في إيران، حيث شهدت هذه الموجة إعدام أكثر من 360 شخصاً هذا العام – أُدين غالبيتهم بجرائم تتعلق بالمخدرات. وغني عن القول بأن هذه الإعدامات تتسبب بمعاناة غير مبررة للعائلات الإيرانية، ناهيك عن كونها مضللة، وغير فعالة، وتعد بمثابة افتئات على حقوق الإنسان
Source: 
آن هاريسون نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمنظمة العفو الدولية
Date: 
Lu, 22/10/2012

كان عامل في أحد محال البقالة بين عشرة رجال جرى تنفيذ حكم الإعدام بهم صباح يوم الإثنين، وذلك على الرغم من مناشدة منظمة العفو الدولية ، والخبراء الحقوقيون الأمميون، وغيرها من الجهات للسلطات الإيرانية المبادرة إلى وقف تنفيذ الحكم.  

وقد سُمح لسعيد صادقي "بلقاء أخير" مع والدته في سجن إيفين يوم الأحد، وذلك عقب أن أعلن أحد مسؤولي السلك القضائي بأن الحكم سوف يُنفذ في وقت مبكر من يوم الإثنين.

وقالت نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمنظمة العفو الدولية، آن هاريسون: "يأتي إعدام سعيد صادقي رفقة تسعة آخرين اليوم كأحدث سلسلة في موجة القتل التي تقوم الدولة بها في إيران، حيث شهدت هذه الموجة إعدام أكثر من 360 شخصاً هذا العام – أُدين غالبيتهم بجرائم تتعلق بالمخدرات.  وغني عن القول بأن هذه الإعدامات تتسبب بمعاناة غير مبررة للعائلات الإيرانية، ناهيك عن كونها مضللة، وغير فعالة، وتعد بمثابة افتئات على حقوق الإنسان".

وقالت عائلة سعيد لمنظمة العفو الدولية بأن جثة ابنها قد أُعيدت إليها مباشرة عقب تنفيذ حكم الإعدام.  

ولقد ظهر في 13 أكتوبر/ تشرين الأول الجاري بأنه قد جرى إرجاء تنفيذ الحكم بسعيد صادقي، بيد أن عائلته لم تُحط علماً بمكان تواجده إلا يوم 21 من الشهر الجاري، حيث أُخبرت والدته باقتراب موعد التنفيذ، وتلقت دعوة لزيارة ابنها للمرة الأخيرة في سجن إيفين.

وبحسب ما أفادت به عائلته، فلقد فقد سعيد الكثير من الوزن، ومُنع من الاتصال بأقارب آخرين لوداعهم قبيل تنفيذ الحكم بإعدامه.

وقالت عائلة سعيد لمنظمة العفو الدولية بأن ابنها سبق وأن ذكر تعرضه للتعذيب في السجن عقب تأجيل تنفيذ الحكم، وأنه قد تعرض لعمليات إعدام وهمية كنوع من التعذيب أيضاً.  كما  وذكر أنه قد أُمر أثناء تواجده في سجن إيفين بالاقرار بذنبه والإدلاء باعترافاته أمام عدسة الكاميرا، بيد أنه قد رفض الانصياع لذلك الأمر.

وأضافت هاريسون قائلةً: "إن المزاعم التي تحدثت عن تعرض سعيد صادقي لعمليات إعدام وهمية قبيل تنفيذ الحكم به بالفعل لهي أنباء تبعث على عظيم القلق، وينبغي التحقيق بها بأسرع وقت ممكن وبشكل محايد، على أن تتم مقاضاة كل من تثبت مسؤوليته".

وعقب إعدام صادقي، فلقد حذرت السلطات أفراد عائلته من الحديث إلى وسائل الإعلام، وحظرت عليهم فتح بيت للعزاء عقب مواراة جثمانه الثرى.

ويُذكر بأن شقيقه مجيد قد اعتُقل يوم 11 أكتوبر/ تشرين الأول الجاري عقب إجراء مقابلات مع فرع هيئة الإذاعة البريطانية الناطق بالفارسية، وإذاعة صوت أمريكا، متحدثاً خلالها عن محنة أخيه.  ولقد احتُجز مجيد في سجن إيفين قبيل أن تفرج السلطات عنه بالكفالة بعد أربعة أيام من ذلك التاريخ.

وفي الوقت الذي يحق فيه لقوات الأمن الإيرانية القيام بمقاضاة الأشخاص على ما يرتكبونه من جرائم تتعلق بانتاج العقاقير المخدرة غير المشروعة وتوريدها، فإن هذا النوع من الجرائم لا يلبي معيار "الجرائم الأشد خطورة" التي ينبغي أن يقتصر فرض عقوبة الإعدام على مرتكبيها، وذلك بموجب أحكام القانون الدولي.  

ومن الجدير بالذكر في هذا المقام أن إيران هي الدولة الثانية في العالم بعد الصين من حيث عدد أحكام الإعدام التي يتم تنفيذها سنوياً، حيث أقدمت على إعدام 368 شخصاً هذا العام، بينهم  136 لم تعلن السلطات عن إعدامهم بشكل رسمي.

هذا، ولا تتوافر أدلة واضحة تثبت بأن فرض عقوبة الإعدام في جرائم تتعلق بالمخدرات من شأنه أن يكون رادعاً فعالاً يحول دون ارتكاب هذا النوع من الجرائم ، إذ تنص المعايير الحقوقية الدولية على عدم إلزامية فرض عقوبة الإعدام.

واختتمت هاريسون تعليقها بالتأكيد على أن "منظمة العفو الدولية ماضية في حث السلطات الإيرانية كي تعمل على تخفيف أحكام الإعدام الصادرة، وحذف النص القانوني الذي يحض على فرض عقوبة الإعدام في جرائم المخدرات".

Campagnes

En finir avec la peine de mort 

Thème

Peine de mort 
Torture et mauvais traitements 

Pays

Iran 

Région ou pays

Moyen-Orient et Afrique du Nord 

Suivre #DeathPenalty @amnestyonline sur Twitter

Nouvelles

09 octobre 2014

Le président tchadien Idriss Déby a été mis en garde au sujet du projet de loi homophobe actuellement examiné par le Parlement : son adoption constituerait une violation... Pour en savoir plus »

04 octobre 2014

Les États-Unis sont quasiment le seul pays du monde à incarcérer des milliers de prisonniers en isolement cellulaire pendant de longues périodes ou pour une durée indéterminée... Pour en savoir plus »

23 septembre 2014

Le commerce, la fabrication et l’exportation des instruments de torture par des entreprises chinoises, en plein essor, alimentent les violations des droits humains en Afrique... Pour en savoir plus »

20 octobre 2014

Des dizaines de familles se retrouveront à la rue si les autorités françaises procèdent à l’évacuation prévue cette semaine d’un campement rom installé dans une banlieue de... Pour en savoir plus »

03 septembre 2014

La décapitation du journaliste américain Steven Sotloff par des militants de l’État islamique est le dernier en date d’une série de crimes de guerre perpétrés par le groupe... Pour en savoir plus »