Rapport 2013
La situation des droits humains dans le monde

27 juillet 2012

Landmark ruling confirms South Africa cannot deport people at risk of death penalty

Landmark ruling confirms South Africa cannot deport people at risk of death penalty
The Constitutional Court in Johannesburg rejected the government's appeal today

The Constitutional Court in Johannesburg rejected the government's appeal today

© AFP/Getty Images


The Constitutional Court should be commended for its continued principled stance against the death penalty. Also, it has once again shown exemplary judicial independence.
Source: 
Noel Kututwa, Amnesty International's Deputy Programme Director for Africa.
Date: 
Ve, 27/07/2012

A ruling by South Africa's highest court has confirmed the deportation of two individuals to Botswana cannot go ahead because if deported they face a real risk of the death penalty in what Amnesty International has hailed as a "principled stance".

In a key moment in South African law, the Constitutional Court in Johannesburg on Friday rejected an appeal brought by the government against an earlier ruling that any transfer of Jerry Phale and Emmanuel Tsebe to Botswana without prior assurances that the death penalty would not be applied, would be unlawful.

"Today's ruling by the Constitutional Court confirmed that a State that has abolished the death penalty may not hand over an individual to another State if there is a real risk of the death penalty being imposed," said Noel Kututwa, Amnesty International's Deputy Programme Director for Africa.
 
"The Constitutional Court should be commended for its continued principled stance against the death penalty. Also, it has once again shown exemplary judicial independence."

"The judgment shows that the government of a state that has abolished the death penalty cannot simply wash its hands of its possible contribution to death sentences elsewhere," Kututwa added.

During the ruling Acting Justice Raymond Zondo said when South Africa adopted its constitution, it affirmed its commitment to upholding the human rights of every person in everything that it did, and could not deport or extradite anyone where doing so would expose him or her to the real risk of the imposition and execution of the death penalty.

Addressing the Government's "legitimate" concern that South Africa could be perceived "as a safe haven for illegal foreigners and fugitives from justice," Justice Zondo said that the situation would not arise "if countries seeking an extradition of someone in Mr Phale's position would be prepared to give the requisite assurance".

"Under international law, an abolitionist state is absolutely prohibited from forcibly transferring a person, who could be subject to the death penalty, to a retentionist State, unless reliable assurances have been obtained which effectively eliminates that risk,” said Kututwa.

Justice Zondo concluded that "there can be no doubt that, if Mr Phale were deported or extradited to Botswana, he would face a real risk of the imposition of the death penalty if he were to be found guilty."

Amnesty International intervened as an 'Amicus Curiae' or friend of the court in the Constitutional Court hearing and was represented by South African counsel.

Both Phale and Tsebe were wanted in Botswana for the murder of their partners when they fled to South Africa.

In September 2011, the South Gauteng High Court in Johannesburg had ruled that Phale and Tsebe - who died of from an illness in 2010 while in custody - should not be deported.

The reason Tsebe continued to be included in the process was because both his lawyers and the state wanted the original application to be heard.

The death penalty has been in force in Botswana since the country became independent in 1966. It is the only country in Southern Africa which still carries out executions.

Most recently Zibani Thamo was hanged for murder on 31 January 2012. Botswana has executed people each year between 2006 and 2010.

The death penalty in Bostwana is used against those convicted for murder, treason, an attempt on the life of the head of state and the military offences of mutiny and desertion in the face of the enemy.

Executions are often carried out unannounced to the public and the family members of the condemned prisoner.

Families are not allowed to attend the burial of a condemned prisoner nor visit their graves once they are buried.

Campagnes

En finir avec la peine de mort 

Pays

Botswana 
Afrique du Sud 

Région ou pays

Afrique 

Thème

Procès et systèmes juridiques 

Suivre #deathpenalty @amnestyonline sur Twitter

Nouvelles

18 septembre 2014

Les policiers et les militaires nigérians torturent couramment des hommes, des femmes et des adolescents – parfois âgés de seulement 12 ans – au moyen de diverses méthodes... Pour en savoir plus »

04 septembre 2014

Depuis plusieurs années, Amnesty International enquête et recueille des éléments de preuve sur la torture au Mexique. Voici quelques-uns des faits les plus troublants. 

Pour en savoir plus »
11 août 2014

Les familles de milliers de civils afghans tués par les forces américaines et de l’OTAN en Afghanistan ont été privées de justice, écrit Amnesty International dans un nouveau... Pour en savoir plus »

02 septembre 2014

Les poursuites engagées par les autorités turques contre des personnes les ayant critiquées sur Twitter mettent en évidence la profonde hypocrisie du pays hôte du Forum sur la... Pour en savoir plus »

03 septembre 2014

La décapitation du journaliste américain Steven Sotloff par des militants de l’État islamique est le dernier en date d’une série de crimes de guerre perpétrés par le groupe... Pour en savoir plus »