Rapport 2013
La situation des droits humains dans le monde

1 septembre 2010

Bosnia and Herzegovina must reject Burqa ban

Bosnia and Herzegovina must reject Burqa ban

Amnesty International has urged the Parliament of Bosnia and Herzegovina to reject a draft law, set to be debated on Wednesday, prohibiting the wearing in public of clothes which prevent identification.

"If adopted, such a law would violate the human rights of women who choose to wear a full-face veil as an expression of their religious, cultural political or personal identity or beliefs. It would violate their right to freedom of expression and religion," said Marek Marczynski, Amnesty International's researcher on Bosnia and Herzegovina.

"At the same time, a general ban on wearing full-face veils in public could result in some women being confined to their homes and unable to participate in public life."
 
The draft law envisages imposing penalties such as a fine of 100 KM (50 euro) or imprisonment between one and seven days.  

The advocates of the law have been arguing that its adoption is needed in order to address security concerns, however they have failed to identify them.

However, Amnesty International said it believes that Bosnia and Herzegovina already has a legal framework which is able to address this issue.

Under international human rights law the exercise of the right to freedom of expression and to manifest religious belief can only be restricted when necessary and proportionate.

This may include certain clearly defined restrictions on the wearing of full-face veils if that is shown to be necessary for a legitimate purpose such as protecting public safety.

"Any such measures must be the least restrictive to achieve that purpose. For example, a requirement to show one's face in demonstrably high-risk locations or to lift a veil when requested by a police officer for a necessary identity check," said Marek Marczynski.

The draft law was proposed by the Serbian Alliance of Independent Social Democrats. It comes before the parliamentary elections scheduled for 3 October.

Amnesty International said it is also concerned that the law may have a negative impact on inter-ethnic relations in Bosnia and Herzegovina as it may be perceived by some Muslim citizens of the country as an attack on their identity.

"The authorities and politicians representing all nations in Bosnia and Herzegovina must work together to resolve all political issues in ways which are consistent with human rights standards," said Marek Marczynski.

It has also been asserted that some women may be wearing a full-face veil under pressure from their families or communities.

States are obliged under international law to protect women against pressure or coercion in their homes or communities to wear full-face veils.

However, they should do this by taking steps to combat gender stereotypes and discriminatory attitudes and, where appropriate, by intervening in individual cases through criminal or family law.

"Imposing bans on what people choose to wear is neither going to address the stated security concerns, nor will it help to combat gender discrimination in the country," said Marek Marczynski

Amnesty International has also opposed similar legislation in France, Belgium and other European countries.

Pour en savoir plus :

France votes to ban full-face veils (News, 13 July 2010)
Spanish politicians urged to reject bans on full-face veils (News, 29 June 2010)
French politicians urged to reject ban on full face veils (News, 19 May 2010)
Belgium votes to ban full-face veils (News, 30 April 2010)

Pays

Bosnie-Herzégovine 

Région ou pays

Europe et Asie centrale 

Thème

Discrimination 
Liberté d'expression 
Procès et systèmes juridiques 
Femmes 

@amnestyonline sur Twitter

Nouvelles

29 juillet 2014

Le parti au pouvoir au Burundi mène une campagne musclée d’intimidation contre les détracteurs du gouvernement, et son organisation de jeunesse commet des crimes en toute... Pour en savoir plus »

05 juin 2014

Les manifestants descendant dans la rue au Brésil durant la Coupe du monde risquent d’être victimes de violences policières et militaires aveugles, les autorités renforçant les... Pour en savoir plus »

03 juin 2014

Dans la deuxième partie de cette série en deux volets, deux personnes dont le nom figurait sur la liste des « personnes les plus recherchées » en Chine pour leur rôle dans le... Pour en savoir plus »

11 juillet 2014

Sasha, militant pro-ukrainien âgé de 19 ans, a été enlevé par des séparatistes à Louhansk et frappé à maintes reprises pendant 24 heures.

Pour en savoir plus »
25 juillet 2014

Des experts d'Amnesty International répondent à certaines des questions soulevées par le conflit Israël/Gaza.

Pour en savoir plus »