Cuba urged to revoke repressive laws and release prisoners of conscience

17 mars 2010

President Raúl Castro also called upon to allow independent monitoring of the country's human rights situation by UN experts and other human rights groups.

Legal loopholes allow European companies to trade in 'tools of torture'

16 mars 2010

European companies are participating in the global trade in types of equipment widely used in torture or other ill-treatment, according to evidence presented in a new report by Amnesty International and the Omega Research Foundation.

Vietnamese Catholic priest should be unconditionally released

16 mars 2010

Father Nguyen Van Ly, who is serving an eight year jail term for spreading "propaganda" against the state, has been released temporarily to receive medical treatment.

Gambian detainees must be charged or released

15 mars 2010

Amnesty International has called on the Gambian government to immediately charge or release all former government officials detained during a wave of arrests over the past week.

Los detenidos gambianos deben ser acusados o puestos en libertad

15 mars 2010

Amnistía Internacional ha pedido al gobierno de Gambia que presente cargos inmediatamente contra todas las ex autoridades detenidas la semana pasada o que las ponga en libertad.

Tunisian government must end harassment of former political prisoners

15 mars 2010

Amnesty International has called on the Tunisian President to end the daily harassment of former political prisoners ahead of the country's national independence day.

Les détenus gambiens doivent être inculpés ou libérés

15 mars 2010

Amnesty International a appelé le gouvernement gambien à inculper ou libérer immédiatement tous les fonctionnaires de l'ancien gouvernement interpellés au cours de la vague d'arrestations de la semaine dernière.

El gobierno tunecino debe poner fin al hostigamiento de ex presos políticos

15 mars 2010

En vísperas de la celebración de la independencia nacional de Túnez, Amnistía Internacional ha pedido al presidente que ponga fin al hostigamiento a que se somete a diario a los ex presos políticos.

Le gouvernement tunisien doit mettre fin au harcèlement des anciens prisonniers politiques

15 mars 2010

Amnesty International a appelé le président tunisien à mettre fin au harcèlement des anciens prisonniers politiques, alors que le pays s'apprête à fêter l'anniversaire de son indépendance nationale.

تونس: يتعين على الحكومة وقف مضايقة السجناء السياسيين السابقين

15 mars 2010

قضى صدوق شورو 18 عاماً في السجن قبل إطلاق سراحه المشروط في نوفمبر/تشرين الثاني 2008ـ ثم أعيد اعتقاله بعد ذلك بشهر.