Yémen

اليمن - تقرير منظمة العفو الدولية لعام 2008 -

كان من شأن الانتهاكات المعتادة للحقوق المدنية والسياسية أن تؤثر بشكل سلبي على الجوانب الاقتصادية والاجتماعية لحياة السكان.


Yémen - Rapport 2008 d'Amnesty International -

Les fréquentes violations des droits civils et politiques avaient des répercussions négatives sur la vie courante de nombreux Yéménites, au plan social et économique.

اليمن - تقرير منظمة العفو الدولية لعام 2007 -

ظل عشرات الأشخاص الذين قُبض عليهم خلال السنوات السابقة في سياق "الحرب على الإرهاب" رهن الاحتجاز بدون محاكمة لأجل غير مسمى.


Yémen - Rapport 2007 d'Amnesty International -

Plusieurs dizaines de personnes qui avaient été arrêtées les années précédentes dans le cadre de la « guerre contre le terrorisme » étaient maintenues en détention sans j

Yemen - Informe 2007 Amnistía Internacional -

Decenas de personas detenidas en años anteriores en el contexto de la «guerra contra el terror» permanecían recluidas sin juicio por tiempo indefinido.