Yémen

إفلات من الإعدام بأعجوبة لمراهق سجين أصبح محامياً فيما بعد - 27 mars 2014

Headline Title:  إفلات من الإعدام بأعجوبة لمراهق سجين أصبح محامياً فيما بعد واجه حافظ إبراهيم الإعدام رميا بالرصاص في عام 2005.  حيث اقتيد حينها إلى باحة صغيرة تابعة لأحد السجون اليمنية، حيث تواجد جنود يحملون بنادقهم بأيديهم.  فأيقن حينها أن تلك كانت هي آخر لحظات واجه حافظ إبراهيم الإعدام رميا بالرصاص في عام 2005.  حيث اقتيد حينها إلى باحة صغيرة تابعة لأحد السجون اليمنية، حيث تواجد جنود يحملون بنادقهم بأيديهم.  فأيقن حينها أن تلك كانت هي آخر لحظات بقائه على قيد الحياة Media Node:  Yemen main photo AR Yemen small AR Twitter Tag:  DeathPenalty Story Location:  Yémen 14° 57' 19.4364" N, 45° 47' 27.6576" E “لقد كنت ضائع، ولم أفهم ما الذي جرى. علمت لاحقا أن منظمة العفو الدولية قد ناشدت الرئيس اليمني كي يوقف تنفيذ إعدامي، ويظهر أن رسالتها قد لاقت آذانا صاغية” Source:  حافظ إبراهيم URL:  Death penalty 2013: Small number of countries trigger global spike in executions Description:  News Story, 27 March 2014. URL:  Death sentences and executions in 2013 Description:  Read the full report. URL:  Five death penalty myths debunked Description:  Feature, 26 March 2014.

Un adolescent échappe par deux fois à son exécution et devient avocat - 27 mars 2014

Headline Title:  Un adolescent échappe à son exécution et devient avocat La première fois que Hafez Ibrahim s’est retrouvé devant un peloton d’exécution, c’était en 2005. La première fois que Hafez Ibrahim s’est retrouvé devant un peloton d’exécution, c’était en 2005. Il a été conduit dans la petite cour d’une prison du Yémen, devant une rangée de gardiens armés de fusils. Il était convaincu que sa dernière heure était arrivée. Media Node:  Yemen main photo_fr Yemen small_fr Twitter Tag:  DeathPenalty Story Location:  Yémen 14° 57' 19.4364" N, 45° 47' 27.6576" E “J’étais perdu, je ne comprenais pas ce qui se passait. J’ai plus tard appris qu’Amnesty International avait demandé au président du Yémen de suspendre mon exécution et que le message avait été entendu” Source:  Hafez Ibrahim. URL:  La peine de mort en 2013 : un petit nombre de pays à l'origine d'une augmentation mondiale des exécutions Description:  Nouvelle, 27 mars 2014. URL:  Condamnations à mort et exécutions en 2013 Description:  Lisez le rapport complet. URL:  Cinq idées reçues sur la peine de mort confrontées aux faits Description:  Article, 26 mars 2014.

Escapó milagrosamente de su ejecución siendo adolescente y ahora es abogado - 27 mars 2014

Headline Title:  Escapó milagrosamente de su ejecución y ahora es abogado La primera vez que Hafez Ibrahim se enfrentó al pelotón de ejecución fue en 2005. La primera vez que Hafez Ibrahim se enfrentó al pelotón de ejecución fue en 2005. Lo llevaron a un pequeño patio, en una prisión yemení, y lo pusieron ante una hilera de agentes que empuñaban fusiles. Pensó que era su último momento. Media Node:  Yemen main photo_es Yemen small_es Yemen video Twitter Tag:  DeathPenalty Story Location:  Yemen 14° 57' 19.4364" N, 45° 47' 27.6576" E “Estaba perdido. No entendía lo que pasaba. Más tarde supe que Amnistía Internacional había llamado al presidente yemení para que detuviera mi ejecución y se había escuchado el mensaje.” Source:  Hafez Ibrahim URL:  La pena de muerte en 2013: Un pequeño número de países provoca un aumento de las ejecuciones en el mundo Description:  Noticia, 27 de marzo de 2014 URL:  Condenas a muerte y ejecuciones en 2013 Description:  Informe completo URL:  Cinco mitos y realidades sobre la pena de muerte Description:  Artículo, 26 de marzo de 2014

Miraculous escape from execution for teenage inmate turned lawyer - 27 mars 2014

Headline Title:  Miraculous escape from execution for teenage inmate turned lawyer The first time Hafez Ibrahim faced a firing squad was in 2005. He was taken to a small yard in a Yemeni prison and brought before a row of officers with rifles in hand. The first time Hafez Ibrahim faced a firing squad was in 2005. He was taken to a small yard in a Yemeni prison and brought before a row of officers with rifles in hand. He thought that moment would be his last. Media Node:  Yemen main photo Yemen small Yemen video Twitter Tag:  DeathPenalty Story Location:  Yémen 14° 57' 19.4364" N, 45° 47' 27.6576" E “I was lost, I did not understand what was happening. I later learned that Amnesty International had called on the Yemeni President to stop my execution and the message was heard” Source:  Hafez Ibrahim. URL:  Death penalty 2013: Small number of countries trigger global spike in executions Description:  News Story, 27 March 2014. URL:  Death sentences and executions in 2013 Description:  Read the full report. URL:  Five death penalty myths debunked Description:  Feature, 26 March 2014.

اليمن: ثلاث سنوات على قتل المحتجين في صنعاء دون أن تأخذ العدالة مجراها - 18 mars 2014

Headline Title:  اليمن: ثلاث سنوات على قتل المحتجين في صنعاء دون أن تأخذ العدالة مجراها قالت منظمة العفو الدولية إن السلطات اليمنية قد فشلت بشكل واضح في إجراء تحقيق شامل ومستقل في مقتل ما لا يقل عن خمسين من المتظاهرين السلميين والمارة في صنعاء خلال واحدة من السلطات اليمنية قد فشلت بشكل واضح في إجراء تحقيق شامل ومستقل في مقتل ما لا يقل عن خمسين من المتظاهرين السلميين والمارة في صنعاء خلال واحدة من أكثر الحوادث دموية في انتفاضة عام 2011 Media Node:  Yemen AR Twitter Tag:  Yemen Story Location:  Yémen 15° 6' 10.7208" N, 46° 45' 35.3088" E “لقد مرت ثلاث سنوات منذ “جمعة الكرامة" والسلطات اليمنية حتى الآن لم تجرِ تحقيقاً موثقاً أو تقيم العدالة وما زالت وعود الرئيس عبد ربه منصور هادي بإنشاء لجنة تحقيق مستقلة لم تنفذ بعد” Source:  فيليب لوثر، مدير قسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية

اليمن: ثلاث سنوات على قتل المحتجين في صنعاء دون أن تأخذ العدالة مجراها

قالت منظمة العفو الدولية إن السلطات اليمنية قد فشلت بشكل واضح في إجراء تحقيق شامل ومستقل في مقتل ما لا يقل عن خمسين من المتظاهرين السلميين والمارة في صنعاء خلال واحدة من أكثر الحوادث دموية في انتفاضة عام 2011 قالت منظمة العفو الدولية إن السلطات اليمنية قد فشلت بشكل واضح في إجراء تحقيق شامل ومستقل في مقتل ما لا يقل عن خمسين من المتظاهرين السلميين والمارة في صنعاء خلال واحدة من

Yemen: Tres años después, sin justicia por los homicidios de manifestantes en Saná

En una manifiesta falta de acción, las autoridades de Yemen no han llevado a cabo una investigación exhaustiva e independiente sobre la muerte de al menos 50 personas –entre manifestantes pacíficos y transeúntes– en Saná durante uno de los episodios más sangrientos de la sublevación de 2011; así lo ha afirmado Amnistía Internacional. En una manifiesta falta de acción, las autoridades de Yemen no han llevado a cabo una investigación exhaustiva e independiente sobre la muerte de al menos 50 personas –entre manifestantes pacíficos

Yemen: Three years on no justice for Sana’a protest killings - 18 mars 2014

Headline Title:  Yemen: Three years on no justice for Sana’a protest killings Yemen’s authorities have manifestly failed to hold a thorough and independent investigation into the deaths of at least 50 peaceful demonstrators and bystanders killed in Sana’a during one of the b Yemen’s authorities have manifestly failed to hold a thorough and independent investigation into the deaths of at least 50 peaceful demonstrators and bystanders killed in Sana’a during the 2011 uprising. Media Node:  Yemen Twitter Tag:  Yemen Story Location:  Yémen 15° 6' 10.7208" N, 46° 45' 35.3088" E “Three years have passed since the ‘Friday of Dignity’ killings and the Yemeni authorities have yet to carry out a credible investigation or deliver justice. Promises that an independent commission of inquiry would be set up by President Abd Rabbu Mansour Hadi remain unfulfilled. ” Source:  Philip Luther, director for the Middle East and North Africa at Amnesty International.

Yémen. Trois ans après les homicides perpétrés lors d’une manifestation à Sanaa, justice n’a toujours pas été rendue

Les autorités yéménites n’ont à l’évidence pas diligenté d’enquête indépendante et approfondie sur la mort d’au moins 50 manifestants et passants non violents, tués à Sanaa lors d’un des épisodes les plus sanglants du soulèvement de 2011. Les autorités yéménites n’ont à l’évidence pas diligenté d’enquête indépendante et approfondie sur la mort d’au moins 50 manifestants et passants non violents, tués à Sanaa lors d’un des épiso

Yemen: Three years on no justice for Sana’a protest killings

Yemen’s authorities have manifestly failed to hold a thorough and independent investigation into the deaths of at least 50 peaceful demonstrators and bystanders killed in Sana’a during one of the bloodiest incidents of the 2011 uprising, said Amnesty International. Yemen’s authorities have manifestly failed to hold a thorough and independent investigation into the deaths of at least 50 peaceful demonstrators and bystanders killed in Sana’a during one of the b