Arabie saoudite

Arabia Saudí no debe azotar a una mujer de 75 años - 15 décembre 2009

Las autoridades saudíes no deben aplicar de forma inminente la pena de azotes y prisión impuesta a una mujer de elevada edad y dos hombres jóvenes, afirmó Amnistía I Khamisa Mohammed Sawadi y dos hombres más jóvenes pueden recibir hasta 40 latigazos y ser encarcelados por estar en compañía de personas del sexo contrario sin ser familiares cercanos.

Saudi Arabia must not flog 75-year-old woman - 15 décembre 2009

The Saudi Arabian authorities must not carry out the imminent flogging and imprisonment of an elderly woman and two younger men, Amnesty International said on Monday. Khamisa Mohammed Sawadi and two younger men, face up to 40 lashes and imprisonment for being in the company of members of the opposite sex who are not close relatives.

Arabia Saudí: Mujer de 75 años se enfrenta a 40 latigazos

Las autoridades saudíes no deben aplicar de forma inminente la pena de azotes y prisión impuesta a una mujer de elevada edad y dos hombres jóvenes.

Saudi Arabia: 75-year-old woman faces 40 lashes

The Saudi Arabian authorities must not carry out the imminent flogging and imprisonment of an elderly woman and two younger men, Amnesty International said today. The Saudi Arabian authorities must not carry out the imminent flogging and imprisonment of an elderly woman and two younger men, Amnesty International said today.

Arabie saoudite. Une femme de soixante-quinze ans risque de recevoir 40 coups de fouet

Les autorités saoudiennes doivent intervenir pour empêcher l'application imminente de la peine de flagellation et d'emprisonnement à laquelle ont été condamnés une femme âgée et deux hommes plus jeunes. Les autorités saoudiennes doivent intervenir pour empêcher l'application imminente de la peine de flagellation et d'emprisonnement à laquelle ont été condamnés

Marruecos debe permitir el regreso a casa de Aminatou Haidar

Aminatou Haidar lleva en huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote desde el 15 de noviembre, tras la confiscación de su pasaporte y expulsión del país por parte de las autoridades marroquíes. El 13 de noviembr

Morocco must allow human rights activist Aminatou Haidar to return home

Aminatou Haidar has been on hunger strike in Lanzarote airport since 15 November, after Moroccan authorities confiscated her passport and expelled her from the country. The Moroccan authorities confiscated h

Le Maroc doit autoriser la militante des droits humains Aminatou Haidar à rentrer chez elle

Aminatou Haidar observe une grève de la faim à l'aéroport de Lanzarote depuis le 15 novembre, après que les autorités marocaines lui ont confisqué son passeport et l'ont expulsée du pays.

Arabie saoudite : peines capitales sur fond d’accusations de «sorcellerie» - 10 décembre 2009

Amnesty International a exhorté le roi d'Arabie saoudite à empêcher l'exécution de deux hommes, condamnés à mort pour des charges liées à la Ali Hussain Sibat, ressortissant libanais, et un autre homme dont on ignore l'identité risquent d'être exécutés à tout moment si leur peine est confirmée par la cour d'appel et la Cour suprême.

Death sentences over Saudi 'sorcery' claims - 10 décembre 2009

Amnesty International has urged the King of Saudi Arabia to halt the executions of two men, sentenced to death on charges relating to "sorcery". Lebanese national 'Ali Hussain Sibat and another unidentified man, could be executed at any time if their sentences are upheld by the appeal and Supreme Courts.