Arrêté à son domicile dans la capitale Nouakchott le 8 avril 2001, Mohamed Lemine Shbih Ould Cheikh Melainine, dirigeant d’un parti d’opposition, est incarcéré dans des conditions extrêmement pénibles. Amnesty International est vivement préoccupée par l’état de santé de cet homme. Les mêmes charges pèsent sur les deux hommes arrêtés avec lui, Mokhtar Ould Haïbetna et Bouba Ould Hassena.