Document - Iran. Un avocat spécialiste des droits humains risque la torture. Mohammad Mostafaei

ACCIÓN URGENTE

ABOGADO DE DERECHOS HUMANOS, EXPUESTO A SUFRIR TORTURA

El abogado de derechos humanos Mohammad Mostafaei fue detenido el 25 de junio, probablemente por sus actividades en favor de los derechos humanos y por el ejercicio pacífico de su derecho a la libertad de expresión y asociación tras la controvertida reelección del presidente Ahmadineyad. Es preso de conciencia. Está expuesto a sufrir tortura.

Mohammad Mostafaei fue detenido en Teherán el 25 de junio, por unos agentes vestidos de civil, cuando se encontraba con su esposa y su hija fuera de casa. Los agentes registraron su vivienda y su oficina y posteriormente se lo llevaron detenido. Se ignora desde entonces su paradero.

Mohammad Mostafaei es abogado de derechos humanos, conocido principalmente por su campaña en contra de la ejecución en Irán de personas declaradas culpables de delitos cometidos cuando eran menores de 18 años. Presta asistencia letrada al menos a 25 personas condenadas a muerte en tales circunstancias.

ESCRIBAN INMEDIATAMENTE en persa, en árabe, en inglés, en francés o en su propio idioma:

• pidiendo a las autoridades que dejen a Mohammad Mostafaei en libertad de inmediato y sin condiciones si ha sido detenido únicamente por sus actividades de derechos humanos y por el ejercicio pacífico de su derecho a la libertad de expresión y asociación, pues en tal caso es preso de conciencia;

• instándolas a que le permitan de inmediato el acceso a su familia, a un abogado de su elección y a los servicios médicos que pueda necesitar y a que garanticen que está protegido contra todas las formas de tortura u otros malos tratos;

• pidiéndoles que permitan celebrar manifestaciones pacíficas a quienes deseen expresar sus opiniones sobre las elecciones presidenciales.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS, ANTES DEL 10 de agosto de 2009, A:

Líder de la República Islámica

Leader of the Islamic Republic

Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei

The Office of the Supreme Leader

Islamic Republic Street – End of Shahid Keshvar Doust Street, Tehran, Irán

Correo-e: info_leader@leader.ir

vía el sitio web: http://www.leader.ir/langs/en/index.php?p=letter (en inglés)

http://www.leader.ir/langs/fa/index.php?p=letter

(en persa)

Tratamiento: Your Excellency /Excelencia

Presidente de la Magistratura

Head of the Judiciary

Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi

Howzeh Riyasat-e Qoveh Qazaiyeh (Office of the Head of the Judiciary)

Pasteur St., Vali Asr Ave., south of Serah-e Jomhouri, Tehran 1316814737, Irán

Correo-e: shahroudi@dadgostary-tehran.ir

(en “asunto”, escriban: “FAO Ayatollah Shahroudi”)

Tratamiento: Your Excellency /Excelencia

Y copias a:

Colegio de Abogados de Irán

Iranian Bar Association

No. 3, Zagros St.,

Argentina Sq.,

Tehran,

Irán

Fax: +98 21 8771340 

ó +98 21 888 6425/ 26

Correo-e: tamas@iranbar.org

ó mail@iranbar.org

Envíen también copias a la representación diplomática acreditada en su país.

Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha anteriormente indicada.

acción urgente

ABOGADO DE DERECHOS HUMANOS, EXPUESTO A SUFRIR TORTURA

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

Desde que se anunció, el 13 de junio, que el presidente Ahmadineyad había ganado las elecciones presidenciales del día anterior, resultado que centenares de miles de iraníes cuestionan, las autoridades de Irán han impuesto draconianas restricciones a la libertad de expresión, asociación y reunión. Se ha bloqueado o interrumpido considerablemente el acceso a Internet. Se han prohibido publicaciones iraníes por ofrecer información sobre los disturbios ocurridos en todo el país desde el anuncio del resultado de las elecciones. Se ha prohibido salir a la calle a reporteros extranjeros, y en algunos casos se los ha expulsado del país.

Según informes, se ha detenido a decenas de personas en todo el país, incluidas destacadas figuras políticas afines a Mir Hossein Musaví; al otro candidato presidencial, Mehdi Karrubi, o al ex presidente Jatami, que apoyó la campaña de Mir Hossein Musaví. También se han practicado detenciones de defensores de los derechos humanos y periodistas que son miembros de partidos políticos o que hicieron campaña en favor de los candidatos presidenciales de la oposición. El 16 de junio fue detenido el abogado y defensor de los derechos humanos Abdolfattah Soltani (véase AU 160/09, MDE 13/059/2009, de 19 de junio de 2009: http://www.amnesty.org/en/library/info/MDE13/059/2009/en). El 24 de junio, 70 profesores universitarios que se habían reunido ese día con Mir Hossein Musaví fueron detenidos al salir de la oficina de éste. Excepto cuatro, todos quedaron en libertad poco después. Entre los que continúan detenidos se encuentra el Dr. Ghorban Behzadian, director de la campaña electoral de Mir Hossein Musaví. Centenares de personas más han sido detenidas durante las manifestaciones en contra del resultado de las elecciones, a las que las fuerzas de seguridad han respondido haciendo uso excesivo de la fuerza. Muchos manifestantes han sido golpeados y, según las autoridades, han muerto hasta 21 personas, aunque la verdadera cifra probablemente sea más alta.

AU: 175/09, Índice AI: MDE 13/064/2009. Fecha de emisión: 29 de junio de 2009