Document - Pologne. S'il �tait adopt�, le projet de loi sur l'�cole bafouerait les droits des �tudiants et des professeurs et renforcerait l'homophobie

AMNESTY INTERNATIONAL

ЗАЯВЛЕНИЕ


Индекс AI: EUR 37/001/2007 (Для свободного распространения)

№ сообщения службы новостей: 056


20 марта 2007 г.


Польша: законопроект о школах может привести к ущемлению прав учеников и учителей и усилить гомофобию



Предлагаемые Министерством образования меры, направленные против гомосексуализма, могут ограничить доступ учеников к информации и нарушить их свободу выражения мнений, заявила сегодня Amnesty International.


Обнародованный 13 марта законопроект «наложит запрет на поддержку гомосексуализма и других отклонений» в польских школах. Предлагаемые меры направлены на то, чтобы «наказывать каждого, кто поддерживает гомосексуализм или любые другие отклонения сексуальной природы в образовательных учреждениях», объявил на пресс-конференции заместитель министра образования Мирослав Оржеховский. Невыполнение этих правил может караться исключением, штрафом или лишением свободы.


Эти меры лишат учеников права на свободу выражения мнений, возможности завершить образование и права на свободу собраний. Они узаконят дискриминацию в школьной системе Польши и приравняют к уголовному преступлению любую поддержку равенства вне зависимости от сексуальной ориентации и половой принадлежности. Другими словами, в случае введения этих мер Польша нарушит свои обязательства по международным и региональным договорам в области прав человека, в которых она является государством-участником, а также обязательства, принятые страной при вступлении в Европейский Союз.


Как отметил 15 марта Януш Кочановский, польский Комиссар по гражданским правам, этот законопроект также противоречит Конституции Польши. Статья 30 Конституции гласит, что «неотъемлемое и неотчуждаемое достоинство личности лежит в основе свобод и прав лиц и граждан. Оно является неприкосновенным. Его соблюдение и защита — обязанность государственной власти».


Этот законопроект — одно из проявлений атмосферы запугивания и дискриминации в отношении лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов и транссексуалов (ЛГБТ) в Польше. Одиннадцатого мая 2006 года парламентарий Войцех Вержейский одобрил применение силы в случае организации активистами ЛГБТ ежегодного «Марша равенства» в Варшаве в июне. Двадцать шестого сентября 2006 года Министерство образования отклонило заявку на финансирование проекта, представленную неправительственными организациями ЛГБТ, под тем предлогом, что «Министерство не поддерживает акции, направленные на распространение гомосексуального поведения и подобных отношений среди молодёжи». (См. материал с индексом AI EUR 01/019/2006.)


Сохранению дискриминационных настроений способствуют открытые гомофобные высказывания высокопоставленных политиков. Сообщалось, что ранее в этом месяце заместитель премьер-министра, министр образования Роман Гертых заявил на встрече европейских министров образования: «Мы … не можем в обучении молодёжи пропагандировать однополые отношения как нормальные, поскольку такие отношения объективно являются отклонением от законов природы». В феврале Президент Лех Качиньский, по сообщениям, заявил во время визита в Ирландию, что «представители ЛГБТ не должны популяризировать свою сексуальную ориентацию».


Несмотря на сильную поддержку со стороны политиков и общее неблагоприятное социальное отношение к гомосексуальности, законопроект Министерства образования не пользуется абсолютной поддержкой в Польше. Семнадцатого марта в Варшаве более 10 000 учителей вышли на демонстрацию, одной из причин которой было несогласие с данным законопроектом. В знак протеста против этих мер к учителям присоединились организации ЛГБТ.


Amnesty International призывает польское правительство:


  • проследить за тем, чтобы все люди в Польше, в том числе дети, имели все возможности для реализации прав на свободу высказываний и свободу от дискриминации, а также могли обращаться за информацией, получать и передавать информацию;

  • запретить любую дискриминацию и гарантировать всем людям равную и действенную защиту от дискриминации, в том числе дискриминации на основе сексуальной ориентации и половой принадлежности;

  • организовать активную поддержку прав человека на свободу от дискриминации, свободу выражения мнений и свободу ассоциаций и строить общество, в котором эти права станут доступными для всех. В частности, должностные лица самого высокого уровня должны публично осудить дискриминацию в отношении лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов и транссексуалов и ясно показать, что любое нарушение их прав, кто бы ни пострадал от такого нарушения, не останется безнаказанным. Они должны позаботиться о том, чтобы не делать публичных заявлений и не издавать указов, которые могут быть истолкованы как разрешение на дискриминацию или любое другое нарушение прав лиц на основе их действительной или предполагаемой сексуальной ориентации, половой принадлежности или взглядов;

  • обеспечить адекватную информацию для поддержки гомосексуалистов, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов среди молодёжи.



/КОНЕЦ

Для свободного распространения

****************************************


За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-бюро Amnesty International в Лондоне. Тел. +44 20 7413 5599; Amnesty International, 1 Easton St., London WC1X 0DW, UK. http://www.amnesty.org


Адрес Российского ресурсного центра Amnesty International:

Москва 119019, а/я 212. Тел. (495) 202 17 49, тел./факс (495) 291 29 04. E-mail: msk@amnesty.org


Официальный сайт Amnesty International на русском языке: http://www.amnesty.org.ru


Что такое Amnesty International? (Информация для СМИ):

http://www.amnesty.org.ru/pages/aboutai-index-rus

Voir la fiche descriptive du document