تحث منظمة العفو الدولية مجلس حقوق الإنسان على دعوة إسرائيل والسلطات في غزة إلى فتح تحقيقات فورية في جرائم ا
تحث منظمة العفو الدولية مجلس حقوق الإنسان على دعوة إسرائيل والسلطات في غزة إلى فتح تحقيقات فورية في جرائم الحرب المزعومة، وفي الجرائم المحتملة ضد الإنسانية وغيرها من الانتهاكات الخطيرة للقانون الدولي التي ورد أنها ارتكبت أثناء النـزاع في غز ة وجنوب إسرائيل
The Israeli authorities must disclose details of the internal investigations they have carried out into the conduct of the Israeli armed forces, Amnesty International said on Wednesday.
The Israeli authorities must disclose details of the internal
investigations they have carried out into the conduct of the Israeli
armed forces, Amnesty International said on Wednesday.
El pasado miércoles, Amnistía Internacional instó a las autoridades de Israel a hacer públicos los datos de las investigaciones internas que han llevado a cabo sobre l
El pasado miércoles, Amnistía Internacional instó a las autoridades de Israel a hacer públicos los datos de las investigaciones internas que han llevado a cabo sobre la conducta de sus fuerzas armadas.
Les autorités israéliennes doivent révéler en détail les résultats des enquêtes internes qu'elles ont menées sur le comportement de leurs forces
Les autorités israéliennes doivent révéler en détail les résultats des enquêtes internes qu'elles ont menées sur le comportement de leurs forces armées, a déclaré Amnesty International ce mercredi 30 septembre.
Amnesty International Secretary General Irene Khan has urged the US government to examine the findings of Judge Richard Goldstone’s report on violations of international law committed
Amnesty International's Secretary General has urged the White House to refer the report on violations of international law committed in Gaza to the UN Security Council.
La secrétaire générale d'Amnesty International, Irene Khan, a enjoint le gouvernement des États-Unis d'étudier les conclusions de la mission que le juge Richard Gold
La secrétaire générale d'Amnesty International a prié la Maison-Blanche de faire en sorte que le rapport sur les violations du droit international commises à Gaza soit porté devant le Conseil de sécurité.
La secretaria general de Amnistía Internacional, Irene Khan, ha instado al gobierno estadounidense a examinar las conclusiones del informe del juez Richard Goldstone sobre las violaciones
La secretaria general de Amnistía Internacional ha instado a la Casa Blanca a remitir al Consejo de Seguridad de la ONU el informe sobre violaciones del derecho internacional cometidas en Gaza.
حثت الأمينة العامة لمنظمة العفو الدولية أرين خان الحكومة الأمريكية على فحص نتائج التحقيق التي أوردها الق
حثت الأمينة العامة لمنظمة العفو الدولية أرين خان الحكومة الأمريكية على
فحص نتائج التحقيق التي أوردها القاضي ريتشارد غولدستون في تقريره بشأن
انتهاكات القانون الدولي التي ارتكبت في غزة وجنوبي إسرائيل في أواخر
ديسمبر/كانون الأول ويناير/كانون الثاني الماضيين..
Tous les organes compétents de l'Organisation des Nations unies doivent entamer rapidement une action coordonnée afin de mettre en œuvre les recommandations du rapport Goldstone, a déclaré Amnesty International ce mardi 15 septembre 2009.
Tous les organes compétents de l'Organisation des Nations unies doivent entamer rapidement une action coordonnée afin de mettre en œuvre les recommandations du rapport Goldstone, a
Todos los órganos pertinentes de la ONU deben actuar sin demora y de manera coordinada para poner en práctica las recomendaciones del informe Goldstone, encargado por la ONU, sobre las violaciones del derecho internacional cometidas en Gaza y el sur de Israel a finales de diciembre y en enero.